Puṣpacalita

Puṣpacalita iku siji pupuh kakawin. Pupuh iki lumrahé digolongaké ing kategori: Sangskṛti. Jeneng pupuh iki tegesé kira-kira: "Kembang sing obah".

Guru-laghu

Pupuh iki guru-laghuné mengkéné:

U U U | U-U |-U U | U-U |-U U | U-U | U U U | U U U

Dadi cacahé wanda ana 24.

Tuladha

Saḍatĕngirômulat ri sira sang kakungnira n alinggih i śila maradin

lĕngĕng anulis karas ri rĕcĕp ing tanah singi n amarṇa rarasika langö

sawulatirê sang adyah angĕlih lumampah inamĕrni pariwaranira

bhramara hinangswan ing paramapuṣpa yâcalita denira n angangĕn-angĕn. // Wṛttâyana (24) //

Jarwa

Satekané dhèwèké weruh ing sang lanang lungguh ing watu rata

kasengsem nulis ing karas karo landheping tanah nyaritakaké asmarané sing éndhah

nalika weruh sing wadon kesel lumaku diiringi pariwarané

tawon saba ing kembang apik sing obah-obah amarga dhèwèké ngalamun.

Sumber rujukan

• P.J. Zoetmulder, 1983, Kalangwan. Sastra Jawa Kuno Selayang Pandang. Jakarta: Djambatan.