Révisi kala 29 Novèmber 2011 20.52 besut WikitanvirBot (parembugan \| pasumbang) Bot 11.909 suntingan c r2.7.1) (bot Menambah: si:මැනිලා ← Besutan sadurungé		Révisi kala 31 Januari 2012 18.27 besut wurungaké ZéroBot (parembugan \| pasumbang) 9.872 suntingan c r2.7.1) (bot Menambah: ps:مانيلا Besutan sawisé →
Larik 220: [[pl:Manila]] [[pms:Manila]] [[ps:مانيلا]] [[pt:Manila]] [[qu:Manila]]

Manila: Béda antara owahan