Deutsch: Die Internationale Raumstation sticht im Vordergrund des Emblems heraus, um die Leistungen des gesamten ISS-Teams zu würdigen. Beide, die Mannschaften, welche die Station aufgebaut haben und in Betrieb halten und das Team von Wissenschaftlern, Ingenieuren und Unterstützungspersonal auf der Erde haben den Grundstein für jede erfolgreiche Mission gelegt. Ihre Bemühungen und Vollbrachtes haben die Fähigkeiten der Raumstation als Technologieprüfstand und Wissenschaftslaboratorium demonstriert, sowie als ein Weg zur menschlichen Erkundung unseres Sonnensystems und darüber hinaus. Die ISS wird mit Johannes Kepler, dem angedockten Automated Transfer Vehicle (ATV-2) der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) gezeigt, das Experimente, Lebensmittel, Wasser und Treibstoff für die Expedition 26 und folgende liefert. Dieses Expedition-26-Emblem repräsentiert die Zusammenarbeit der internationalen Partner USA, Russland, Japan, Kanada und ESA, sowie die fortlaufende Verpflichtung jedes Partners die ISS aufzubauen, zu verbessern und nutzbar zu machen. Im Hintergrund ist unser Heimatplanet, die Erde, herausragend dargestellt, die im Brennpunkt eines großen Teils der Forschung auf unserem Weltraumaußenposten liegt. Die zwei Sterne symbolisieren die zwei Sojus-Raumschiffe, jedes eine Dreiermannschaft tragend, die für vier Monate zusammen an Bord der ISS als Expedition 26 arbeiten und leben werden. Das Emblem zeigt die Namen der Crewmitglieder und ist umrahmt von den Flaggen ihrer Herkunftsländer - Vereinigte Staaten, Russland und Italien.