Barkas:Purwaning Dumadi 1 1-5.png

Berkas asli(614 × 782 piksel, ukuran barkas: 34 KB, jinis MIME: image/png)

Barkas iki saka Wikimedia Commons lan kena kanggo proyèk liya. Panyandraning kaca panyandra barkasé kapacak ing ngisor.

Panyandra
Jawa: Purwaning Dumadi 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan)

Ing jaman kuna sing wiwitan mula Gusti Allah nitahaké jagad.
          ꧋ꦲꦶꦁꦗꦩꦤ꧀ꦏꦸꦤꦱꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦩꦸꦭ
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦤꦶꦠꦃꦲꦏꦺꦗꦒꦢ꧀꧉

Bumi kaanané isih ora karu-karuwan, tur sepi banget. Salumahé bumi ketutupan banyu, mangka kaanané peteng ndhedhet. Déné Rohé Allah makarya ana ing sandhuwuré banyu.
          ꦧꦸꦩꦶꦏꦲꦤꦤꦺꦲꦶꦱꦶꦃꦲꦺꦴꦫꦏꦫꦸ
          ꦏꦫꦸꦮꦤ꧀꧈ꦠꦸꦂꦱꦼꦥꦶꦧꦔꦼꦠ꧀꧉ꦱꦭꦸꦩꦃꦲꦺ
          ꦧꦸꦩꦶꦏꦼꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦧꦚꦸ꧈ꦩꦁꦏꦏꦲꦤꦤꦺ
          ꦥꦼꦠꦼꦁꦤ꧀ꦝꦼꦝꦼꦠ꧀꧉ꦢꦺꦤꦺꦫꦺꦴꦃꦲꦺꦄꦭ꧀ꦭꦃ
          ꦩꦏꦫꦾꦲꦤꦲꦶꦁꦱꦤ꧀ꦝꦸꦮꦸꦫꦺꦧꦚꦸ꧉

Gusti Allah nuli ngandika, "Anaa padhang." Banjur ana padhang.
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦤꦸꦭꦶꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏ꧈꧌ꦲꦤꦲꦥꦝꦁ꧉꧍
          ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦲꦤꦥꦝꦁ꧉

Gusti Allah mirsani yèn padhang mau wis becik. Panjenengané nuli misah padhang karo peteng,
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦩꦶꦂꦱꦤꦶꦪꦺꦤ꧀ꦥꦝꦁꦩꦲꦸ
          ꦮꦶꦱ꧀ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀꧉ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦤꦸꦭꦶ
          ꦩꦶꦱꦃꦥꦝꦁꦏꦫꦺꦴꦥꦼꦠꦼꦁ꧉

sing padhang diarani "rina," sing peteng diarani "wengi". Mengkono wis dadi soré lan ésuk; yakuwi dina kang kapisan.
          ꦱꦶꦁꦥꦝꦁꦢꦶꦲꦫꦤ꧀ꦤꦶ꧌ꦫꦶꦤ꧍꧈
          ꦱꦶꦁꦥꦼꦛꦼꦁꦢꦶꦲꦫꦤ꧀ꦤꦶ꧌ꦮꦼꦔꦶ꧍꧉
          ꦩꦁIꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦮꦶꦱ꧀ꦢꦢꦶ
          ꦱꦺꦴꦫꦺꦭꦤ꧀ꦲꦺꦱꦸꦏ꧀꧈
          ꦪꦏꦸꦮꦶꦢꦶꦤꦏꦁꦏꦥꦶꦱꦤ꧀꧉

Bahasa Indonesia: Kejadian 1:1-5 dalam bahasa/aksara Jawa (Hanacaraka)
English: Genesis 1:1-5 in Javanese script
Tanggal (UTC)
Sumber Karya dhéwé
Juru pangarang Bennylin
Idin
(Nganggo manèh barkas iki)
w:id:Creative Commons
atribusi andum mèmper
Barkas iki kalilakaké sangisoring palilah Creative Commons Atribusi-Andum Mèmper 3.0 Tanpa Adhaptasi.
Kowé kena:
  • ngedum – nyalin, nyebar, lan ngirim karya
  • nyampur – ngolah karya
Sangisoré kahanan mangkéné:
  • atribusi – Kowé kudu mènèhi krédhit kang patut, mènèhi pranala lisènsi, lan kandha yèn ana owah-owahan. Kowé bisa tumindak sasenengmu, nanging ora teges kang duwé lisènsi njurung lakumu.
  • andum mèmper – Manawa kowé nyalin rupa, ngowahi, utawa nggawé karya nganggo bahan karya iki, kowé kudu mbabar karyamu kang wis dadi nganggo lisènsi kang padha utawa kang cocog karo karya asliné..

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

gegambaran

status hak cipta Indonesia

berhak cipta Indonesia

Sajarahing berkas

Klik ing tanggal/wektuné saprelu ndeleng rupané barkasé nalika tanggal iku.

Tanggal/WektuGambar cilikAlang ujurNaragunaTanggepan
saiki21 Agustus 2012 14.45Gambar cilik kanggo owahan 21 Agustus 2012 14.45614 × 782 (34 KB)Bennylin{{Information |Description={{jv|Purwaning Dumadi 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan) <poem> Ing jaman kuna sing wiwitan mula Gusti Allah nitahaké jagad. ꧋ꦲꦶꦁꦗꦩꦤ꧀​ꦏꦸꦤꦱꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠꦤ꧀​ꦩꦸꦭ ꦒ...

Kaca ing ngisor iki nganggo barkas iki:

Panggunané barkas sajagat

Wiki liya ngisor iki nganggo barkas iki: