Hernán Cortés: Sajarah owahaning

Deleng cathetaning kaca iki (lihat log penyalahgunaan)

Piranti njaba:

Kanggo mbandhingaké: Tandhani kothak radhioning révisi-révisi kang arep dibandhingaké lan pencèt Enter utawa tombol ing ngisor.
(saiki) = bédané karo révisi pungkasan, (pung) = bédané karo révisi sadurungé, c = besutan cilik, → = besutan pérangan, ← = ringkesan besutan otomatis.

saikipung 16.1219 Juli 2017 16.12‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 780 bèt −15‎ éjaan, replaced: Kapurih mangga ugi mriksani → Ugi pirsani, Dewa → Déwa wurungaké
saikipung 15.4119 Juli 2017 15.41‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 795 bèt +1‎ →‎top: éjaan, replaced: Amerika → Amérika wurungaké

saikipung 08.4513 Sèptèmber 2016 08.45‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 794 bèt 0‎ →‎Kapurih mangga ugi mriksani: ganti kat using AWB wurungaké

saikipung 16.206 Maret 2016 16.20‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 794 bèt 0‎ →‎top: éjaan using AWB wurungaké

saikipung 01.4628 Fèbruari 2016 01.46‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 794 bèt +4‎ Éropah using AWB wurungaké

saikipung 10.0211 Maret 2013 10.02‎ Legobot parembugan pasumbang‎ c 790 bèt −94‎ Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7326 (translate me) wurungaké

saikipung 18.407 Maret 2013 18.40‎ Addbot parembugan pasumbang‎ c 884 bèt −2.815‎ Bot: Migrating 102 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7326 (translate me) wurungaké

saikipung 07.4511 Fèbruari 2013 07.45‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.699 bèt +31‎ r2.7.3) (Bot: Nambahaké ba:Эрнан Кортес wurungaké

saikipung 23.0817 Novèmber 2012 23.08‎ Gerakibot parembugan pasumbang‎ c 3.668 bèt −2‎ r2.7.1) (Bot: Ngowahi mk:Ернан Кортес wurungaké

saikipung 12.4810 Novèmber 2012 12.48‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.670 bèt 0‎ r2.7.2+) (Bot: Ngowah ar:هرنان كورتيس dadi ar:إرنان كورتيس wurungaké

saikipung 23.3125 Oktober 2012 23.31‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.670 bèt +24‎ r2.7.2+) (Bot: Nambahaké ilo:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 04.3628 Agustus 2012 04.36‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 3.646 bèt +33‎ bot Menambah: yi:הערנאן קארטעס wurungaké

saikipung 11.5514 Agustus 2012 11.55‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 3.613 bèt +31‎ bot Menambah: hy:Էռնան Կորտես wurungaké

saikipung 07.537 Juli 2012 07.53‎ TjBot parembugan pasumbang‎ c 3.582 bèt +24‎ r2.7.2) (bot Menambah: lad:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 12.113 Juni 2012 12.11‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 3.558 bèt +23‎ r2.7.3) (bot Menambah: su:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 07.1928 Maret 2012 07.19‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.535 bèt +31‎ r2.7.1) (bot Menambah: ur:ہرنان کورتیس wurungaké

saikipung 16.3630 Sèptèmber 2011 16.36‎ Thijs!bot parembugan pasumbang‎ c 3.504 bèt +59‎ bot Menambah: my:ကောတေ့စ်၊ ဟာနန်ဒို wurungaké

saikipung 14.5127 Juni 2011 14.51‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.445 bèt +46‎ r2.7.1) (bot Menambah: ne:हर्नान कोर्टस wurungaké

saikipung 11.4322 Maret 2011 11.43‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.399 bèt +32‎ r2.6.4) (bot Menambah: kbd:Эрнан Кортес wurungaké

saikipung 10.2813 Maret 2011 10.28‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.367 bèt +32‎ r2.7.1) (bot Menambah: sah:Эрнан Кортес wurungaké

saikipung 15.168 Maret 2011 15.16‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.335 bèt +45‎ r2.7.1) (bot Menambah: ml:ഹെർനാൻ കൊർതസ് wurungaké

saikipung 00.461 Fèbruari 2011 00.46‎ Escarbot parembugan pasumbang‎ c 3.290 bèt +32‎ bot Menambah: rue:Ернан Кортес wurungaké

saikipung 12.2621 Januari 2011 12.26‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.258 bèt −6‎ r2.6.4) (bot Mengubah: el:Ερνάν Κορτές wurungaké

saikipung 10.3914 Januari 2011 10.39‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.264 bèt +23‎ r2.7.1) (bot Menambah: fy:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 10.3218 Novèmber 2010 10.32‎ KamikazeBot parembugan pasumbang‎ c 3.241 bèt −3‎ bot Mengubah: bn:এর্নান কোর্তেস wurungaké

saikipung 03.3017 Oktober 2010 03.30‎ WikitanvirBot parembugan pasumbang‎ c 3.244 bèt 0‎ bot Mengubah: bn:হের্নান কোর্তেস wurungaké
saikipung 02.3117 Oktober 2010 02.31‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.244 bèt +51‎ bot Menambah: bn:হার্নান কোর্টেস wurungaké

saikipung 11.3213 Oktober 2010 11.32‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.193 bèt +23‎ bot Menambah: oc:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 04.3929 Agustus 2010 04.39‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 3.170 bèt +32‎ bot Menambah: pnb:ہرنان کورٹیز wurungaké

saikipung 03.4125 Agustus 2010 03.41‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 3.138 bèt +24‎ bot Menambah: ext:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 22.3624 Agustus 2010 22.36‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.114 bèt +23‎ bot Menambah: io:Hernán Cortés wurungaké
saikipung 08.3624 Agustus 2010 08.36‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 3.091 bèt 0‎ bot Mengubah: th:เอร์นัน กอร์เตส wurungaké

saikipung 12.348 Agustus 2010 12.34‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 3.091 bèt +37‎ bot Menambah: be-x-old:Эрнан Картэс wurungaké

saikipung 21.2122 Juni 2010 21.21‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 3.054 bèt +2‎ bot Mengubah: cs:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 16.1419 Mèi 2010 16.14‎ Zorrobot parembugan pasumbang‎ c 3.052 bèt +31‎ bot Menambah: nv:Hastiin Hernán Cortés wurungaké

saikipung 02.5326 Maret 2010 02.53‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 3.021 bèt −1‎ bot Mengubah: lv:Ernans Kortess; kosmetik perubahan wurungaké

saikipung 12.1420 Maret 2010 12.14‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 3.022 bèt −2‎ bot Mengubah: cs:Hernan Cortes wurungaké

saikipung 23.192 Januari 2010 23.19‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 3.024 bèt +2‎ bot Mengubah: eu:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 22.309 Novèmber 2009 22.30‎ Zorrobot parembugan pasumbang‎ c 3.022 bèt −1‎ bot Mengubah: az:Ernan Kortes wurungaké

saikipung 20.4224 Oktober 2009 20.42‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 3.023 bèt +33‎ bot Menambah: xal:Кортес, Эрнан wurungaké

saikipung 14.095 Oktober 2009 14.09‎ JAnDbot parembugan pasumbang‎ c 2.990 bèt +37‎ bot Menambah: el:Χερνάντο Κορτέζ wurungaké

saikipung 02.097 Sèptèmber 2009 02.09‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.953 bèt +23‎ bot Menambah: af:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 12.185 Sèptèmber 2009 12.18‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.930 bèt +21‎ bot Menambah: jbo:ernan.kortes wurungaké

saikipung 14.0917 Agustus 2009 14.09‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.909 bèt +24‎ bot Menambah: hif:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 03.265 Agustus 2009 03.26‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 2.885 bèt +30‎ bot Menambah: fa:ارنان کورتس; kosmetik perubahan wurungaké

saikipung 21.5318 Juli 2009 21.53‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.855 bèt +24‎ bot Menambah: war:Hernán Cortés wurungaké

saikipung 06.4330 Juni 2009 06.43‎ GhalyBot parembugan pasumbang‎ c 2.831 bèt 0‎ bot Mengubah: uk:Ернан Кортес wurungaké

saikipung 20.4529 Juni 2009 20.45‎ GhalyBot parembugan pasumbang‎ c 2.831 bèt +34‎ bot Menambah: arz:ايرنان كورتيس wurungaké

saikipung 23.2214 Juni 2009 23.22‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.797 bèt +2‎ bot Mengubah: mk:Хернан Кортес wurungaké

saikipung 13.059 Mèi 2009 13.05‎ JAnDbot parembugan pasumbang‎ c 2.795 bèt −2‎ bot Mengubah: mk:Ернан Кортес wurungaké

Dijupuk saka "https://jv.wikipedia.org/wiki/Hernán_Cortés"