Isa: Sajarah owahaning

25 April 2023

• saikipung 00.2525 April 2023 00.25‎ 114.10.18.223 parembugan‎ 1.996 bèt +223‎ Nambahi gambar wurungaké Tenger: Besutan visual Besutan punsèl Besutan wèb punsèl

9 Juni 2022

• saikipung 11.359 Juni 2022 11.35‎ 114.10.9.52 parembugan‎ 1.773 bèt +628‎ Mbenakake purwakaning gatra wurungaké Tenger: Besutan visual Besutan punsèl Besutan wèb punsèl

8 Juni 2018

• saikipung 03.008 Juni 2018 03.00‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.145 bèt −4‎ ganti isi, replaced: Al-Qur'an → Kuran (2), Malaikat → Malaékat, malaikat → malaékat (3) wurungaké

26 Januari 2018

• saikipung 04.3826 Januari 2018 04.38‎ Kunirasem parembugan pasumbang‎ c 1.149 bèt 0‎ →‎Sejarahe: clean up, replaced: dhéwéké → dhèwèké using AWB wurungaké Tenger: #WikiMrebawani

31 Agustus 2017

• saikipung 06.2931 Agustus 2017 06.29‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.149 bèt −1‎ →‎Sejarahe: éjaan, replaced: duweni → duwé wurungaké

22 Agustus 2017

• saikipung 09.1322 Agustus 2017 09.13‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.150 bèt +1‎ →‎top: éjaan, replaced: Asmané → Jenengé wurungaké

27 Juli 2017

• saikipung 13.5027 Juli 2017 13.50‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.149 bèt −17‎ éjaan, replaced: Al-Quran → Kuran, disebut → ingaran, jroning → sajeroning (2), omahe → omahé, Jroning → Sajeroning, Gusti Allah → Allah (4) wurungaké

20 Juni 2017

• saikipung 05.2320 Juni 2017 05.23‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 1.166 bèt −2‎ Bot: Panggantèn teks otomatis (-\bReferensi\b +Rujukan) wurungaké Tenger: PAWS [1.2]

3 Sèptèmber 2016

• saikipung 07.333 Sèptèmber 2016 07.33‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 1.168 bèt 0‎ →‎Sejarahe: dheweke, dhéwéké, deweke -> dhèwèké using AWB wurungaké

29 Agustus 2016

• saikipung 03.1129 Agustus 2016 03.11‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 1.168 bèt +1‎ →‎Sejarahe: yen -> yèn using AWB wurungaké

29 Fèbruari 2016

• saikipung 13.4829 Fèbruari 2016 13.48‎ Wirjadisastra parembugan pasumbang‎ c 1.167 bèt −2‎ éjaan using AWB wurungaké Tenger: Wiki Mrebawani

24 Sèptèmber 2013

• saikipung 00.1124 Sèptèmber 2013 00.11‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.169 bèt −12‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q51664 wurungaké

16 Agustus 2013

• saikipung 08.2816 Agustus 2013 08.28‎ Addbot parembugan pasumbang‎ c 1.181 bèt −525‎ Bot: Migrating interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51664 wurungaké

1 Agustus 2013

• saikipung 06.001 Agustus 2013 06.00‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 1.706 bèt −88‎ Bot: Nyingkiraké ru (strong connection between (2) jv:Isa and ru:Иса ибн Марйам),nl (strong connection between (2) jv:Isa and nl:Isa (profeet)),zh (strong connection between (2) jv:Isa and zh:爾撒),id (strong conn... wurungaké

7 Dhésèmber 2012

• saikipung 13.477 Dhésèmber 2012 13.47‎ JV01045Muh Zaelani parembugan pasumbang‎ 1.794 bèt +9‎ Tanpa ringkesan besutan wurungaké
• saikipung 13.427 Dhésèmber 2012 13.42‎ JV01045Muh Zaelani parembugan pasumbang‎ 1.785 bèt +467‎ Tanpa ringkesan besutan wurungaké

9 Oktober 2012

• saikipung 03.129 Oktober 2012 03.12‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 1.318 bèt −68‎ Bot: Nyingkiraké dv:އީސާގެފާނު (strongly connected to jv:Yesus Kristus), ur:عیسیٰ علیہ السلام (strongly connected to jv:Yesus Kristus) wurungaké

29 Mèi 2012

• saikipung 21.1729 Mèi 2012 21.17‎ Botrie parembugan pasumbang‎ c 1.386 bèt +1‎ Robot: Perubahan kosmetika wurungaké

25 Novèmber 2009

• saikipung 14.1525 Novèmber 2009 14.15‎ Pras parembugan pasumbang‎ c 1.385 bèt 0‎ Nabi Isa dipun-alihaken menyang Isa: tanpa gelar wurungaké
• saikipung 14.1425 Novèmber 2009 14.14‎ Pras parembugan pasumbang‎ 1.385 bèt +1.385‎ rintisan