Sinterklas: Sajarah owahaning

Piranti njaba:

Kanggo mbandhingaké: Tandhani kothak radhioning révisi-révisi kang arep dibandhingaké lan pencèt Enter utawa tombol ing ngisor.
(saiki) = bédané karo révisi pungkasan, (pung) = bédané karo révisi sadurungé, c = besutan cilik, → = besutan pérangan, ← = ringkesan besutan otomatis.

saikipung 23.481 Dhésèmber 2023 23.48‎ 79.49.186.37 parembugan‎ 14.149 bèt 0‎ Tanpa ringkesan besutan wurungaké Tenger: Besutan punsèl Besutan wèb punsèl
saikipung 23.481 Dhésèmber 2023 23.48‎ 79.49.186.37 parembugan‎ 14.149 bèt +4‎ Tanpa ringkesan besutan wurungaké Tenger: Besutan punsèl Besutan wèb punsèl
saikipung 23.471 Dhésèmber 2023 23.47‎ 79.49.186.37 parembugan‎ 14.145 bèt +80‎ →‎Santa Claus wurungaké Tenger: Besutan punsèl Besutan wèb punsèl
saikipung 23.451 Dhésèmber 2023 23.45‎ 79.49.186.37 parembugan‎ 14.065 bèt +56‎ →‎Santa Claus wurungaké Tenger: Besutan punsèl Besutan wèb punsèl

saikipung 05.173 Maret 2023 05.17‎ Shiinabot parembugan pasumbang‎ c 14.009 bèt +1‎ →‎Carita rakyat Jerman: ganti ejaan baku, replaced: mlebu → lumebu wurungaké

saikipung 18.582 Mèi 2021 18.58‎ 미솔파 parembugan pasumbang‎ c 14.008 bèt 0‎ →‎Carita rakyat Jerman: éjaan, replaced: Hongaria → Honggari using AWB wurungaké
saikipung 17.232 Mèi 2021 17.23‎ 미솔파 parembugan pasumbang‎ c 14.008 bèt +1‎ éjaan, replaced: Austria → Ostenrik (4), Éropah → Éropa (3) using AWB wurungaké

saikipung 01.154 Fèbruari 2021 01.15‎ 미솔파 parembugan pasumbang‎ c 14.007 bèt 0‎ →‎Deleng uga: éjaan, replaced: Uga deleng → Deleng uga using AWB wurungaké

saikipung 23.203 Fèbruari 2021 23.20‎ 미솔파 parembugan pasumbang‎ c 14.007 bèt −3‎ clean up, replaced: Delengen uga → Uga deleng, ya iku → yaiku using AWB wurungaké

saikipung 07.1722 Sèptèmber 2020 07.17‎ 미솔파 parembugan pasumbang‎ c 14.010 bèt +6‎ →‎Saka carita modhèren: clean up using AWB wurungaké

saikipung 08.2625 Sèptèmber 2019 08.26‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 14.004 bèt 0‎ →‎top: dandani pangéja, replaced: sawetara → sawatara using AWB wurungaké

saikipung 08.1112 Juli 2019 08.11‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 14.004 bèt +4‎ ndandani pangéja, replaced: Amérika Sarékat → Amérikah Sarékat (4) using AWB wurungaké

saikipung 04.0517 Oktober 2018 04.05‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.000 bèt 0‎ ganti isi, replaced: arupa → wujud (3) wurungaké

saikipung 05.3524 Sèptèmber 2018 05.35‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.000 bèt −84‎ ganti isi, replaced: sawijining → siji (14) wurungaké

saikipung 05.0229 Juni 2018 05.02‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.084 bèt 0‎ →‎Carita rakyat Walanda: ganti isi, replaced: perkara → prakara wurungaké

saikipung 02.208 Maret 2018 02.20‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.084 bèt −2‎ ganti isi, replaced: adhedhasar → dhedhasar (2) wurungaké

saikipung 09.516 Maret 2018 09.51‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.086 bèt 0‎ ganti isi, replaced: sing → kang (44) wurungaké

saikipung 19.106 Dhésèmber 2017 19.10‎ Meursault2004 parembugan pasumbang‎ 14.086 bèt +22‎ →‎Delengen uga wurungaké
saikipung 15.406 Dhésèmber 2017 15.40‎ Meursault2004 parembugan pasumbang‎ c 14.064 bèt +20‎ →‎Cathetan sikil wurungaké
saikipung 00.286 Dhésèmber 2017 00.28‎ Meursault2004 parembugan pasumbang‎ c 14.044 bèt −241‎ →‎Pranala njaba wurungaké

saikipung 12.2314 Novèmber 2017 12.23‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.285 bèt +8‎ éjaan, replaced: uskup → biskop (8) wurungaké

saikipung 08.118 Novèmber 2017 08.11‎ YiFeiBot parembugan pasumbang‎ c 14.277 bèt −67‎ Bot: Migrasi 3 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q760225 wurungaké

saikipung 15.5326 Oktober 2017 15.53‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.344 bèt −3‎ →‎Carita rakyat Walanda: éjaan, replaced: pegawéyan → pagawéan (3) wurungaké

saikipung 05.1522 Oktober 2017 05.15‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.347 bèt +3‎ →‎Saka carita modhèren: éjaan wurungaké

saikipung 04.127 Oktober 2017 04.12‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.344 bèt −6‎ éjaan, replaced: - → - (3), - → - (3) wurungaké

saikipung 04.293 Oktober 2017 04.29‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.350 bèt −6‎ éjaan, replaced: dhaérah → tlatah (4), modhèrn → modhèren (2) wurungaké

saikipung 08.3129 Sèptèmber 2017 08.31‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.356 bèt −1‎ →‎Carita rakyat Walanda: éjaan, replaced: ) → ) wurungaké

saikipung 05.0720 Sèptèmber 2017 05.07‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.357 bèt +1‎ →‎Carita rakyat Walanda: éjaan, replaced: perayaan → karaméan wurungaké

saikipung 07.5525 Agustus 2017 07.55‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.356 bèt −1‎ éjaan, replaced: ningkataké → ngundhakaké, Pésta → Pista, pésta → pista, sacara → kanthi (2) wurungaké

saikipung 08.0424 Agustus 2017 08.04‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.357 bèt −9‎ →‎Santa Claus: éjaan, replaced: diarani minangka → diarani wurungaké

saikipung 10.1622 Agustus 2017 10.16‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.366 bèt 0‎ →‎Tanggepan Vatikan: éjaan, replaced: Senajan → Sanajan wurungaké
saikipung 09.1422 Agustus 2017 09.14‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.366 bèt +4‎ éjaan, replaced: Belgia → Bèlgi (3), Crita → Carita (5), sakwéné → suwéné wurungaké

saikipung 07.5712 Agustus 2017 07.57‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.362 bèt +2‎ →‎Tanggepan Vatikan: éjaan, replaced: klebu → kalebu (2) wurungaké

saikipung 11.017 Agustus 2017 11.01‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.360 bèt +4‎ →‎top: éjaan, replaced: hadiah → bebungah (2) wurungaké

saikipung 11.2727 Juli 2017 11.27‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.356 bèt +5‎ éjaan, replaced: Jroning → Sajeroning, dhaptar → pratélan wurungaké

saikipung 05.0126 Juli 2017 05.01‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 14.351 bèt +84‎ éjaan, replaced: utamané → mligi (2), senajan → sanajan (2), sajroning → sajeroning, Rusia → Ruslan, puisi → gurit, kepungkur → kapungkur, kedadéyan → kadadéan, kayata → kaya ta (2), jroning → sajeroning (17), hubungan → gayutan... wurungaké