Wong Ruténia: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Digawé kanthi mertal kaca "Ruthenians" |
cithakan infobox |
||
Larik 1:
{{Infobox ethnic group
'''Wong Ruténia''' lan wong '''Ruténé''' ya iku [[Éksonim lan éndhonim|éksonim]] [[Basa Inggris|abasa Inggris]] kuna kanggo wong-wong sing ing jaman tengahan karan para '''Rus'''' (utawa Русь) ing manéka warna péranganing [[Éropah Wétan]]. Saka Abad ka-9, nagara péranganing ("land of the Rus'"), sing sakwisé karan Kievan Rus' diapali ing Éropah Kulon kanthi jeneng sing manéka warna sing purwané saka Rus'. Awit Abad ka-12, Rus' lumrahé diapali ing Éropah Kulon mawa jeneng sing dilatinisasi ya iku Ruténia. Ing panganggo sing luwih bawéra, "wong Ruténian" utawa "Ruténé" dinggo ngrujuk wong Belarus, wong Rusia, anggota saka minoritas Rusyn lan wong Ukraina.▼
| image = [[File:Rusini1836.jpg|250px]]
| image_caption = Potrèk saka taun 1836 ngenani "wong Ruténia" saka [[Carpathian Mountains|Karpathia]] wewengkoné [[Galicia (Eastern Europe)|Galisia]] lan [[Podolia]].
| rels = [[Ortodoks Wétan]], [[Union of Brest|Katulik Yunani]], [[Gréja Katulik Roma|Katulik Roma]], [[Protèstan]]
| langs = Sakdurungé [[Ruthenian language|basa Ruténia]]; <br />ing wektu iki [[Ukrainian language|basa Ukraina]] utawa ([[basa Rusyn]])
| related = [[wong Rusia]], [[wong Ukraina]], [[wong Bélarus]], [[wong Rusyn]] lan liyané [[wong Slav]]
}}
▲'''Wong Ruténia''' lan wong '''Ruténé''' ya iku [[Éksonim lan éndhonim|éksonim]] [[Basa Inggris|abasa Inggris]] kuna kanggo wong-wong sing ing jaman tengahan karan para '''Rus'''' (utawa Русь) ing manéka warna péranganing [[Éropah Wétan]]. Saka Abad ka-9, nagara péranganing ("land of the Rus'"), sing sakwisé karan Kievan Rus' diapali ing Éropah Kulon kanthi jeneng sing manéka warna sing purwané saka Rus'. Awit Abad ka-12, Rus' lumrahé diapali ing Éropah Kulon mawa jeneng sing dilatinisasi ya iku Ruténia. Ing panganggo sing luwih bawéra, "wong Ruténian" utawa "Ruténé" dinggo ngrujuk wong
Ing pungkasaning Abad ka-18, basa Ukraina modhèren wiwit dikodhifikasi.<ref>Andrii Danylenko" (2016), "Iazychie and Surzhyk: Mixing Languages and Identities in the Ukrainian Borderlands"; in Tomasz Kamusella, Motoki Nomachi & Catherine Gibson. </ref> [[Éksonim]] sing lumrah dianggo déning wong Ukraina ing wekto iku, kaya Rusia Cilik (Малороссия; Malorossiya) lan Ruténia, dianggep ora lowung/ora ilok déning para nasionalis Ukrainia, lan akèh wong sing nuli ngarani dhiriné wong Ukraina,<ref name="eou">[http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CR%5CU%5CRuthenians.htm Ruthenians] at Encyclopedia of Ukraine</ref> sawijining jeneng alternatif sing wis ana suwené munjuli saparo milénium.
| |||