Basa Bislama: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
sithik
sawetara
Larik 18:
|lingua=52-ABB-ce
}}
'''Basa Bislama''' ({{IPA-all|bislaˈma|Cara Bislama:}}; uga diarani ''Bichelamar'' ing Basa Prancis<ref>[https://www.ethnologue.com/language/bis Bislama], Ethnologue. Accessed Jan. 2, 2014.</ref> {{IPA-fr|biʃlamaʁ|}}) iku salah sawiji [[Basa Kréol|basa kréol]], sing dadi salah siji basa resmi ing [[Vanuatu]]. Basa Bislama iki basa asliné warga Vanuatu kutha sing manggon ing kutha [[Port Vila]] lan [[Luganville]], lan dadi basa kaloro déningkaloroné warga Vanuatu liyané. "[[Yumi, Yumi, Yumi|''Yumi, Yumi, Yumi'']]", laguminangka laguné kabangsan Vanuatu, ditulis ingnganggo Basabasa Bislama.
 
Luwih sakaPunjul 95% tetembungantetembungané ing Basabasa Bislama diturunakéasalé déningsaka Basabasa Inggris;, sawetaradéné liyané dumadi saka tembung-tembungbasa Prancis, lan tetembungansarta saka rena-rena basa ingasli Vanuatu dhéwé, mligané tetembungan sing kapenermagepokan karo tetembungan tetandhuranwit-witan lan sato kèwankéwan.<ref>See Charpentier (1979).</ref> Sanajan pangaruh basa enggon-enggonpangaruhé sithik tenan ing perkara tetembungan, ananging pangaruhpangaruhé basa enggon-enggonenggonan katonkawistara ing perkarababagan paramasastra. Mangkana, basa Bislama iku basa sing tetembungané asli Inggris lantur paramasastrané asli basa-basa Oséania. <ref>See Camden (1979).</ref>
 
==Sujarah==