Elpidio Quirino: Béda antara owahan