|
[[Gambar:DickseeRomeoandJuliet.jpg|ka|jmpl|Lukisan dening Frank Bernard Dicksee sing njlèntrèhaké ''Romeo lan Julia''.]]
'''''Romeo lan Julia''''' yaiku tragéditragèdhi saka carita kang kaangit déning [[William Shakespeare]] sing ditulis ing awal kariré. TragédiTragèdhi iki njlèntrèhaké sapasang tiyang enom putra lan putri enom sing [[Tresna|katresnan]], nanging tresna iku kaalang-alangan amarga kulawargané sing musuhan .<ref name="RJ_Prologue">''Romeo and Juliet'', I.0.6. </ref> Roméo, lan Julia iku salah sijining karya saka [[Shakespeare]] kang paling misuwur, lan iku uga salah siji kang paling asring dadi gelaran, kajaba ''[[Hamlet]]'' lan ''Macbeth''.
<span>Roméo lan Julia'' ''mulané roman </span>tragiktragis ing zaman kuna. Crita Roméo lan Julia digawé adhédhasar crita ing [[Italia]], kang diowahi menyang sajak ing [[The Tragical Sajarah Romeus and Juliet]] déning Arthur Brooke ing taun 1562, lan dicritakkédicritakaké menèh ing arupa prosa ing ''Palace of Pleasure ''karya saka [[William Painter]] 1582. Shakespeare nyilih gagasan saka panemu loro kuwi, nanging luwih ngembangaké karakter pendhukung, utamané Mercutio lan Paris, kanggo njembaraké dalan crito. Ditulis antara taun 1591 tekan 1595, Roméo, lan Julia iki pisanan dipentaskédipentasaké gelaran ing 1597.
Shakespeare migunakakemigunakaké struktur dramaktik. Èfèk saka owah-owahan kuwi antarané komèdikumedhi lan tragéditragèdhi menyang puncak, njembarakké karakter kecil, lan nggunakaké sub-plot kanggo nambahi crita, wis ngalembana minangka salah siji saka pratandha awal saka bakat saka dramatik Shakespeare. Drama iki asalé saka aneka saka gurit, lan karakter, kadhangkala ngganti dalan karakter. Contone, kaya Roméo saya pinter nulis [[soneta]].
''Romeo ''lan'' Julia'' wis bola-bali digawé gelaran ing arupa drama, film, musikal, lan opéra. Kala Restorasi Inggris, drama iki digelaraké lan diubah déning William Davenant. David Garrick uga ngganti sawetara bagéan, lan adhaptasi saka opéra déning Georg Benda ngilangké akèh tumindak, lan nambah bagéan pungkasan sing nyenengaké. Katon ing abad 19, déning Charlotte Cushman, nggunakaké naskah asli Roméo lan Julia, lan luwih fokus ing aliran realisme. Ing abad 20, Roméo, lan Julia wis dicocogaké marang manéka warna vèrsi kayata film ''Romeo lan Juliet'' 1936. Ing [[Indonésia|Indonesia]] piyambak, terjemahan marang [[Basa Indonésia|basa Indonesia]] kanthi irah-irahan '''''Ariewayq, lan Tiara''''' dileksanakaké déning [[Trisno Soemardjo|Trisno Sumardjo]].<ref>[http://pusatbahasa.diknas.go.id/laman/index.php?info=tokoh&infocmd=show&infoid=52&row= Trisno Sumardjo, ''Romeo dan Julia'' (karya William Shakespeare).]</ref>
|
