Wong Ruténia: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
→‎top: éjaan, replaced: Sakdurungé → Sadurungé
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
→‎top: éjaan, replaced: dianggep minangka → dianggep
Larik 16:
, ''Rusyny''/''Rus'ki''; [[Basa Bélarus|Belarusian]]:<span> </span><span lang="be">Русіны</span>
, [[Basa Ruslan|Russian]]:<span> </span><span lang="ru">Русины</span>
, ''Rusiny'') ora sarujuk marang julukan wong Ukraina utawa nganggep dhiriné minangka wong Ukraina, mligi wong-wong sing ana ing Ruténia Karpathia lan Rusyn Pannonia. Anané gepkan marang basa tanggané, kaya déné basa Slowakia, basa Polski, basa Honggari, basa Rumeni lan basa Jerman uwis njalari sigar basa antara basa Rusyn lan basa Ukraina. Ngancik tengahaning Abad ka-19, wong Rusyn saka Galisia lan Lodomerfia uwis ngodhifikasi basané.<ref>Moser, Michael (2016). ""Rusyn"". In Tomasz Kamusella, Motoki Nomachi & Catherine Gibson. The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders. Basingstoke UK: Palgrave Macmillan. p. 125.</ref> Akèh wong-wong sing dianggep minangka wong Rusyn saiki nganggep dhiriné minoritas. Mayoritasé wong-wong iki ndunungi [[Ukraina]] Kidul-Kulon, [[Slowak]]ia Wétan, [[Polen]] Kidul-Wétan, [[Honggari]] Lor-Wétan, lan [[Rumeni]] Lor-Kulon.<ref name="EnB2">{{cite web|url=http://www.britannica.com/eb/article-9064505/Ruthenian|title=Ruthenian: also called Rusyn, Carpatho-Rusyn, Lemko, or Rusnak|publisher=Encyclopedia Britannica|work=Status since the end of World War II|quote=Today the name Rusyn refers to the spoken language and variants of a literary language codified in the 20th century for Carpatho-Rusyns living in Ukraine (Transcarpathia), Poland, Slovakia, Hungary, and Serbia (the Vojvodina).}}</ref> Wong-wong sing magepokan, ya iku wong Rusyn Pannonia (utawa Ruténe Pannonia) sing dumunung ing laladan rangkah ing [[Sèrbi]] lan [[Kroasia]].
 
Istilah wong "Ruténia" lan "Ruténe" saiki arang digunakaké karo wong Rusyn utawa wong Ukraina. Sering ana kabingungan nalika jeneng Rutènia utawa Ruténé dianggo, mliginé amarga telung bab''':'''