Prasasti Sukabumi: Béda antara owahan

63 bèt wis dibusak ,  4 taun kepungkur
éjaan, replaced: . → . (66), yan → yèn (3)
(→‎top: éjaan, replaced: ditemokaké → tinemu)
(éjaan, replaced: . → . (66), yan → yèn (3))
#huta sang labihan pitungtung d.aman waca panigran d.aman gundu parwuwus sang apatih d.a
#man gundu winekas d.ama gandhang parwuwus d.aman gamel lawan d.aman cali gusti
#d.apu landap tuhad.ihulu d.apu gundu ..watan .acur halér d.apu ....kan apkan d.a
#pu undun hulu kuwu d.apu santan wu.ang atuha sang wulawan lawan d.apu patet tuha wenggah d.aman
#ér wariga d.aman udaya citralékha d.apunta waca nâhan sira râma i parad.ah anu hinanâkan
#rika kâla // râma i bagu winkas d.apu tahani gusti d.apu natu tuhad.ihulu dapu garbu wka wua
#ma tuha saka sang ér lâwan d.apu tiwul awatas d.aman wanyaga apekan d.aman wahang.. ..
#tu d.aman sampanna parwuwus sang majalu bsi lawan d.aman bangun wariga d.apu taji tuha wenggah d.aman dahara-
#ni tuha buru d.aman kuñja tuhalas d.aman wacana lâwan d.aman wihar kalang tuha d.aman wanua
#saks.î d.aman guntar i garaga d.aman d.amen nâhan sira - aligrama saks.inira saks.yakan ikana simanira mula
#d.awuhan / / kunang tinad.ah bhaganta i ramanta gawai sang –aswa- -çyamah warangan pitu kawenggahan inuman
#amunuhatasamada awaknira sira kunang yanyèn gawai .i. sabya ... salwiranira / / niyanta wreddhinira mu.an sang pa
#mgat lasun déni.... bhagawanta d.apu land.ap ...anta ... an…………………
#d.apu hadyan d.apu sūra d.aman kuñja panigran sang taruk ramâta ri tajam wina...sangka .i. sang arawisa
#i sangkawu i sangkâra i sang………………… i sangsala i sangngang naha kawreddhini gawé bhagawanta i
#wulanggi //-// ………………………………………………i bagu i kukap i watu walu
===Sisih wuri ===
#/ / Swasti çakawars.atîta 843
#açujimasa tithi pañcadamî çuklapaks.a wara ha. u .
#bu .naks.atra uttarabhadrawada ahnibudhna déwatâ wresayoga ta
#tkala ajñâ çrî mahârâja raké layang dyah tulod.ong tinadah rakryan
#mapatih i hino mahâmantri çrî kétudharamanimantaprabhâprabhuçaktitri
# lânnira ggawaiyakan ikanang dharma kali i hariñjing nâhan balâçrama ni mangatag ma
#ngkana pingsornnikanang ajña haji kinonnakan hatguhakna tan kolahhulah hatka ri dlâha ning
#dlâha kunang yanyèn han apatih wahuta râma muang mangilala drebyahaji tan parabyapâra i sthâna ni wka bha
#gawanta bârî ya sangkânani pramâdanya salwirnni langghana ring ajña haji lwiranya nigrahân ya ri mâs kâ 1
#su 2 matanya déya nikana hana mangilala patih wahuta râma kabéh kayatnâknannya soni nikéng surat
#praçasti çâs.ana çrî maharâja //-// muwah çaka 843 caitramasa tithî pratipâda çukla
#wara wâ . u . bu . tatkala ni wka bhagawanta bârî mintonakan anugraha sang lumâh ri twa
#k tinad.ah raké hino pu kétu makasambandha pakon sang pamgat momahhumah kaka
#n raké sumba sang pamgat anggĕhan sang parpât sira ta kumonnakan ikang prasasti umnahhakna ya wu
#prasas.t.i ri wungkal kunang ta kwé sang lumah ri twa
#k asing umulahhulah ikang nugraha sanghyang su
#kram upadrawa yan yèn. . . . . kuha . . . . . . . . jñâ . . . . . . . . . .
#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . //-//
 
[[Kategori:Prasasti Nusantara|Sukabumi]]
352.737

besutan