Pananggalan Jawa: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Jeneng Wulan: éjaan, replaced: . → . |
éjaan, replaced: kasebut → mau (2) |
||
Larik 8:
Cacahing dina ing pananggalan [[Jawa]] (Saptawara) uga ana pitu kaya déné ing pananggalan [[Masèhi]] lan [[Pananggalan Hijriyah|Hijriyah]], mung pocapan lan cara panulisé waé kang rada béda, ya iku [[Ngaat]], [[Senèn]], [[Selasa]], [[Rebo]], [[Kemis]], [[Jemuwah]] lan [[Setu]]. Sajeroning petungan Jawa, saben [[dina]] duwé sipat utawa watek dhéwé-dhéwé. Dina Ngaat, wateké samudhana, tegesé seneng imba-imba, dina Senèn wateké samuwa, tegesé kudu apik kabèh pakaryan, dina Selasa wateké sujana, tegesé sarwa ora percaya, dina Rebo wateké sembada, tegesé sarwa kuwat lan manteb, dina Kemis wateké surasa, tegesé seneng mikir jero, dina Jemuwah wateké suci, tegesé resik tingkahlakuné, déné dina Setu wateké kasumbung, tegesé seneng pamèr.
Arané dina ana ing pananggalan Jawa lan padhanané ing [[basa Jawa]] kuna, [[basa Indonésia]] lan [[basa Arab]] kaya
{| class=nowraplinks style="background: #f5f5f5; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
Larik 354:
Ana sawetara ciri wigati sajeroning pranatan taun Jawa, ya iku: Nguri-uri kabudayan asli Jawa kaya déné [[wuku|pawukon]] kanggo tandha pranatan wektu (klairan lan sapanunggalané), sarta [[Primbon]] lan pétungan Jawa liyané. Bisa nglestarèkaké kabudayan [[Hindhu]] kang sugih bab kasusastran lan seni lan atusan taun ngrenggani kabudayan Jawa, uga nyelaraské karo pétungan Arab kaya déné penanggalan [[Pananggalan Hijriyah|Hijriyah]] kanggo nggampangaké mèngeti dina-dina riyaya lan ibadah [[Islam]]. Jeneng taun kang luwih spèsifik ya iku yèn tanggal 1 Sura tiba ing dina [[Jemuwah]], dijenengaké taun '''Sukraminangkara''' (taun urang), wateké: sithik udan. Yèn tiba dina [[Setu]], dijenengaké taun '''Tumpak-maenda''' (taun wedhus), wateké: sithik udan. Yèn tanggal 1 Sura tiba dina [[Ngaat]], dijenengaké taun '''Ditekalaba''' (taun klabang), wateké: sithik udan. Yèn tiba dina [[Senèn]], dijenengaké taun '''Somawertija''' (taun cacing), wateké: sithik udan. Yèn tiba dina [[Selasa]], dijenengaké taun '''Anggarawrestija''' (taun kodok), wateké: akèh udan. Yèn tiba dina [[Rebo]], dijenengaké taun '''Buda-wiseba''' (taun kebo), wateké: akèh udan. Yèn tiba dina [[Kemis]], dijenengaké taun '''Respati-mituna''' (taun mimi), wateké: akèh udan.<ref>[http://semarasanta.wordpress.com/2008/02/16/tahun/ Blog Semaransanta]</ref>
Jeneng lan umuré taun Jawa kaya kang
* '''Alip''' (Purwana), umuré 354 dina
* '''Éhé''' (Karyana), umuré 355 dina (lawas), 354 dina (anyar)<ref>Umur anyar sawisé dijumbuhaké karo penanggalan Hijriyah</ref>
| |||