Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem): Béda antara owahan

Sawisé Harry nesoni Bibi Marge lan ora sengaja njalarani bibiné ngembang, banjur Harry minggat saka omahé kulawarga Dursley. Harry numpak [[Bis Satriya]] kanggo lunga menyang [[The Leaky Cauldron]] lan dhèwèké ketemu karo Mantri Sihir, [[Cornelius Fudge]]. Fudge ngandhani yèn Bibi Marge wis kasil dikempèské lan Harry ora bakal kena ukuman. Kamantrèn Sihir prasaja namung nggatèkaké tumrap kaslametané Harry, awit rikala iku lagi ramé kabar manawa rajapati aran Sirius Black kasil ucul saka pakunjaran sihir Azkaban. Kabar kang sumebar mratélakaké manawa Black iku minangka kanca kenthel kulawarga Potter lan minangka waliné Harry Potter, nanging Black kiyanat marang kulawargané Potter kanggo gabung marang Lord Voldemort, kang ora liya yaiku [[rajapati]] kang kasil matèni wong tuwané Harry. Kabar kang sumebar uga ngandharaké manawa Black iku kang wis matèni kancané dhéwé, yaiku aran [[Peter Pettigrew]].<ref name=":1">{{Citation|title=Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) - IMDb|url=http://www.imdb.com/title/tt0304141/plotsummary|access-date=2020-07-04}}</ref>

Harry, Ron, lan Hermione bali menyang [[Hogwarts]] lan mrangguli manawa sekolahé saiki dijaga ketat déning [[Dementor]] awit kabar uculé Black saka Azkaban. Dementor iku sawijinig makluk jahat kang ngreksa pakunjaran Azkaban lan bisa nyerot rasa bungahé uwong. [[Makluk]] iki uga kang njalarani Harry semaput nalika numpak [[sepur]] [[Hogwarts Express]], nanging begjané ana Prof. Remus Lupin, guru anyar Ngèlmu Rumeksa saka Sihir Ireng kang ngandhani manawa Harry iku luwih ringkih kenèkan upadayané Dementor jalaran Harry nduwèni kenangan tulus kang medèni ing mangsa kepungkur.<ref name=":1" />

Cekaking carita, Lupin lan Black ngandharaké sapa sajatiné Pettigrew. Pettigrew iku wong kang sajatiné kiyanat marang wong tuwané Harry. Harry nyegah Black lan Lupin nalika karoné arep matèni Pettigrew. Harry préntah supaya Pettigrew lunga menyang Hogwarts kanggo ngandharaké apa kang wis kasunyatané amrih ngresiki jenengé Sirius. Nanging nalikané arep padha bali menyang Hogwarts, katon [[rembulan]] purnama kang njalari Lupin malih dadi manungsa [[srenggala]]. Pettigrew kasil ucul lan Dementor mara nyerang Harry lan Sirius. Harry lan Sirius kasil slamet jalaran kareksa mantra Patronus kang pinercaya patron iku saka bapaké Harry.<ref name=":1" />

Banjur nalika tangi, Harry wis mapan ana kastil Hogwarts lan Black kasil dicekel. Mula kanggo nylametaké Black, banjur Harry lan Hermione migunakaké Piranti kanggo Malik Wektu lan wiwit nindakaké lelungan menyang mangsa kang wis kepungkur. Pungkasané Harry lan Harmione kasil nylametaké Sirius lan nunggang [[Buckbeak]].<ref name=":1" />