Proklamasi Kamardikan Amérika Sarékat: Béda antara owahan