Naraguna:Wirjadisastra/bak wedhi: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tanpa ringkesan besutan |
|||
Larik 114:
Borobudur attracted attention in 1885, when the Dutch engineer {{illm|Jan Willem IJzerman|id||nl|}}<!--(1851–1932)-->, Chairman of the Archaeological Society in Yogyakarta, made a discovery about the hidden foot. Photographs that reveal reliefs on the hidden foot were made in 1890–1891. The discovery led the Dutch East Indies government to take steps to safeguard the monument. In 1900, the government set up a commission consisting of three officials to assess the monument: Jan Lourens Andries Brandes<!--(1857–1905)-->, an [[Art history|art historian]], {{illm|Theodoor van Erp|nl}}, a [[Royal Netherlands Army|Dutch army]] engineer officer, and Benjamin Willem van de Kamer<!--(1860–1920)-->, a construction engineer from the Department of Public Works.
Ing 1902, panitya mau ngusulaké rancangan tikel telu marang pangrèh. Kapisan, bebaya sanalika kudu kaéndhanan kanthi cara nata saben pérangan pojok, nyopoti watu-watu kang mbebayani pérangan-pérangan ing sacedhaké, mikuwati kelir angka siji lan maluyakaké sawatara clowokan (''niche''), plengkung (''archway''), stupa lumrah, lan stupa panunggul. Kapindho, bubar mageri palatarané, upaya pangrumat kang patut kudu ana lan kalènan kudu kadandanan kanthi cara maluyakaké pérangan jogan lan cucukan (''spout''). Katelu, kabèh watu sing kang wis kendho kudu kacopot, yasan kudu kareresik nganti kelir angka siji, watu-watu kang wis rusak kacopot lan stupa panunggul kawaluyakaké. Gunggung wragad nalika samana kinira-kira ngancik watara 48.800 guldhen Walanda.
In 1902, the commission submitted a threefold plan of proposal to the government. First, the immediate dangers should be avoided by resetting the corners, removing stones that endangered the adjacent parts, strengthening the first balustrades and restoring several niches, archways, stupas and the main dome. Second, after fencing off the courtyards, proper maintenance should be provided and drainage should be improved by restoring floors and spouts. Third, all loose stones should be removed, the monument cleared up to the first balustrades, disfigured stones removed and the main dome restored. The total cost was estimated at that time around 48,800 [[Dutch guilder]]s.
| |||