Révisi kala 4 Mèi 2009 14.17 besut MelancholieBot (parembugan \| pasumbang) Bot 11.667 suntingan c bot Menambah: tk:1940ýý ← Besutan sadurungé		Révisi kala 23 Mèi 2009 23.10 besut wurungaké JAnDbot (parembugan \| pasumbang) Bot 17.355 suntingan c bot Menambah: kv:1940-ӧд вояс Besutan sawisé →
Larik 43: [[ko:1940년대]] [[ksh:1940-er Joohre]] [[kv:1940-ӧд вояс]] [[la:Decennium 195]] [[lt:XX amžiaus 5-as dešimtmetis]]

1940-an: Béda antara owahan