|
Kakawin Parthayajña uga wonten [[manggala]]nipun
1. #Om Rudrāks.a namo 'stu te mara panembaha ra putu bhat.āra nityaça
2. #sang munggw ing teleng ing hid.ep sang atiçūnya tuhu-tuhu jagatpramodhita
3. #mwang sakwèhnira pan.d.itādhika wiwéka rinacananiki swarastuti
4. #sang wijñâtmaka ring langö kawi wenang tuladana saguritnirêng sabhā
1. #mèweh ngwang mucapê kadarçitani sarwagatanira hanêng jagaddhita
2. #ndan sūks.mān sumilib ring an.d.ajana kokiranira n atirūpa wīryawān
3. #sang twasning lara rāga sārining unang sang amisani rarasning angrengö
4. #sang sāks.āt pinakêsining manah akung rahina wengi lanângudang lulut
1. #yêkîng ambek angèl çumakti ri wiyoganing alara kenêng smarânala
2. pangdening#pangdéning lara rāga yêki tumuwuh ri hati mamunah anggeseng manah
3. #tres.n.âgöng sumaput peteng temahan ing rahina pati-gagap-gagap tutur
4. #kāmârtha pwa ya hétuning mapeningan mamulanguni ri sang huwus licin
1. yângdé rañca ri citta mangkin alengö tekaping alara çoka kāsyasih ▼2. nghing wikwā juga ng enakânusupa ring wana tumulusa tan kabañcana ▼3. çaktyângungsira siddhaning manemu sandhi kalepasani patyaning tiga ▼4. nghing tekā palakun ri pādanira sang yatiwara malesâwakâjñana ▼
1. Hana tâs.t.alingga ya winastu lewih pinakopajīwaning atīrtha hayu pagaway halâhayu ya wastu hilang ri wekasni sandhining amuks.a hati ▼2. ya ta hétuning manemu çabda tutur apan éweha ng luputa ring wimala dyutakarma yêka mangimur mangikū ya dumèhnikā manemu pāpa magöng ▼3. wara darçanānta huningan rumuhun nrepa Pān.d.awèki caritan ta nihan … ▼
▲1. #yângdé rañca ri citta mangkin alengö tekaping alara çoka kāsyasih
▲2. #nghing wikwā juga ng enakânusupa ring wana tumulusa tan kabañcana
▲3. #çaktyângungsira siddhaning manemu sandhi kalepasani patyaning tiga
▲4. #nghing tekā palakun ri pādanira sang yatiwara malesâwakâjñana
▲1. #Hana tâs.t.alingga ya winastu lewih pinakopajīwaning atīrtha hayu pagaway halâhayu ya wastu hilang ri wekasni sandhining amuks.a hati
▲2. #ya ta hétuning manemu çabda tutur apan éweha ng luputa ring wimala dyutakarma yêka mangimur mangikū ya dumèhnikā manemu pāpa magöng
▲3. #wara darçanānta huningan rumuhun nrepa Pān.d.awèki caritan ta nihan …...
==Cathetan sampéyan==
| 