Basa Slowak: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
TXiKiBoT (parembugan | pasumbang)
c bot Menambah: fy:Slowaaksk
Xqbot (parembugan | pasumbang)
c bot Menambah: yo:Èdè Slofákíà; kosmetik perubahan
Larik 8:
== Ungkapan dhasar ==
Cathetan: tembung sipat yaiku jroning nominatif tunggal maskulin, yèn ana 2 cara pangucapan (resmi/ora resmi), sing formal dipigunakaké. Tekanan tansah ing suku kata pisanan.
* Basa Slowakia (tembung sipat): slovenský (SLOvenskeee) /slovɛnskiː/
* Basa Slowakia (tembung katrangan): po slovensky (POslovenskee) /po slovɛnski/
* halo: dobrý deň (DObreee dyen) /dobriː ɟɛɲ/ Terjemahan harfiah: selamat siang
* slamet tinggal: dovidenia (DOveedyeniya) /doviɟɛɲi̯a/
* tulung: prosím (Vás) (PROseeem vaas) /prosiːm vaːs/
* matur nuwun: ďakujem (Vám) (DYAkooyem vaam) /ɟakujɛm vaːm/
* iku: tamten (TAMten) /tamtɛn/
* pira?: koľko (KOlko) /koʎko/
* basa Inggris (tembung sipat): anglický (ANglytskeee) /aŋgliʦkiː/
* basa Inggris (tembung katrangan): po anglicky (POanglytskee) /po aŋgliʦki/
* ya: áno (AANO) /aːno/
* ora: nie (niye) /ɲi̯ɛ/
* pakurmatan umum: Na zdravie (NAzdravye) /na zdravi̯ɛ/
* maaf: Prepáčte (PREpaachtye) /prɛpaːʧcɛ/
* aku ora ngerti: Nerozumiem /NYerozoomyem/ (ɲɛrozumi̯ɛm/)
* endi [paturasan (toilet)]?: Kde je [záchod]? (KDYE YE ZAA-khod) /gɟɛ jɛ zaːxot/
* Apa panjenengan wicara [Inggris]?: Hovoríte [po anglicky]? (HOvoreeetye POanglytskee) /hovoriːcɛ po aŋgliʦki/
 
== Pranala njaba ==
{{InterWiki|code=sk}}
* {{en}} [http://www.slovak.com/language/ Pengenalan bahasa Slowakia]
* {{en}} [http://www.pitt.edu/~armata/dialects.htm Peta distribusi dialek Slowakia]
 
 
Larik 126:
[[vi:Tiếng Slovak]]
[[yi:סלאוואקיש]]
[[yo:Èdè Slofákíà]]
[[zea:Slowaoks]]
[[zh:斯洛伐克语]]