Révisi kala 30 Sèptèmber 2011 07.54 besut JV003Agus (parembugan \| pasumbang) 4.395 suntingan cTanpa ringkesan besutan ← Besutan sadurungé		Révisi kala 30 Sèptèmber 2011 07.56 besut wurungaké JV003Agus (parembugan \| pasumbang) 4.395 suntingan cTanpa ringkesan besutan Besutan sawisé →
Larik 3: '''Huang Taiji''' ({{lahirmati\|\|28\|11\|1592\|\|21\|9\|1643}}) yaiku [[Kaisar]] nomer loro saka [[Dinasti Qing]] ana ing [[Cina]]. Huang Taiji mesti ngawa bali tawanan perang wong saka suku suku Han lan wong-wong mau banjur nglakokake tawanane kanthi apik lan tujuwane kanggo nyinaoni, budaya lan adat suku Han. Ana ing pungkasane, dheweke banjur kepikiran kanggo nguwasani daratan Tiongkok lan ngrebut ibukota ora bisa kelakon tanpa bantuwan saka wong Han dhewe. [[Kategori:Tiongkok\|H]] [[Kategori:Kaisar Dinasti Qing\|H]] [[az:Abaxay xan]] [[ca:Huang-Taiji]] [[cs:Chung Tchaj-ťi]] [[de:Huang Taiji]] [[en:Hong Taiji]] [[es:Hung Taiji]] [[fr:Huang Taiji]] [[ja:ホンタイジ]] [[ko:홍타이지]] [[lb:Hong Taiji]] [[lt:Abahai]] [[mn:Абахай хаан]] [[nl:Hong Taiji]] [[no:Huang Taiji]] [[pl:Hong Taiji]] [[pt:Huang-Taiji]] [[ru:Айсиньгиоро Абахай]] [[simple:Huang Taiji]] [[sk:Chuang Tchaj-ťi]] [[sv:Hung Taiji]] [[th:จักรพรรดิหวงไถจี๋]] [[vi:Hoàng Thái Cực]] [[zh:皇太極]] [[zh-min-nan:Hông Thài-ke̍k]]

Huang Taiji: Béda antara owahan