Révisi kala 30 Sèptèmber 2011 21.05 besut Escarbot (parembugan \| pasumbang) Bot 40.678 suntingan c r2.5.5) (bot Menambah: diq:31 Tebaxe ← Besutan sadurungé		Révisi kala 11 Novèmber 2011 13.01 besut wurungaké Vagobot (parembugan \| pasumbang) Bot 4.276 suntingan c r2.7.2) (bot Mengubah: kk:31 тамыз Besutan sawisé →
Larik 83: [[ka:31 აგვისტო]] [[kab:31 ɣuct]] [[kk:~~Тамыздың~~ 31 тамыз]] [[kl:Aggusti 31]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್ ೩೧]]

31 Agustus: Béda antara owahan