Ramayana: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tanpa ringkesan besutan
Tanpa ringkesan besutan
Larik 11:
Sawetara kuwi, ing tanah [[Mlayu]] crita iki dadi kitab [[Hikayat Sri Rama]], ing [[Thailand]] dadi [[Ramakien]]. Sawetara ahli uga nemokaké yèn Ramayana sumebar uga ing [[suku Indian]], [[Amérika]]. Ana uga kang ditemokaké ing [[Siberia]].
 
Kang paling béda yaiku ing Sri Lanka[[Sri Lanka]]. Ing tlatah iki [[Rahwana|Ravana]] dadi wong kang becik lan [[Rama]] dadi wong kang ngrusak Lanka. Ravana[[Ravana]] iku kecathet salah sijiné raja kang naté nyekel kuwasa ing tlatah iki.
 
== Lakuné crita ==
Larik 24:
|-
| align=center| '''[[Balakanda]]'''
| Kitab Balakanda iku wiwitane crita Ramayana. Kitab Balakanda[[Balakanda]] nyeritakake Prabu [[Dasarata]] kang nduwe garwa cacahe telu, yaiku: [[Kosalya]], [[Kekayi]], lan [[Sumitra]]. Prabu Dasarata nduweni putra papat, yaiku: [[Rama]], [[Bharata]], [[Lesmana]] lan [[Satrughna]]. Kitab Balakanda uga nyeritakake Sang Rama menangake sayembara lan ngepek bojo [[Sinta]], puteri Prabu [[Janaka]].
|-
| align=center| '''[[Ayodhyakanda]]'''
| Kitab Ayodhyakanda iku wose babagan crita diguwake Rama ning alas karo Dewi Sinta[[Sinta]] lan Lesmana[[Lesmana]] amarga saka panjaluke Dewi Kekayi. Sabubare iku, Prabu Dasarata wis sepuh lan seda. Bharata ora kersa didadekake Raja[[Raja]], banjur dheweke nusul Rama. Rama ora gelem bali menyang kerajaan. Pungkasane Bharata marentah kerajaan atas nama Sang Rama.
|-
| align=center| '''[[Aranyakanda]]'''
| Kitab Aranyakakanda nyritakake babagan uripe Rama, Sita, lan Lesmana ning satengahing alas nalika lagi nglakoni masa pengasingan. NIng ning saktengahing alas mau, Rama asring paring pitulungan marang para pratapa sing nalika tapa diganggu karo Raseksa[[Raseksa]]. Kitab Aranyakakanda iku uga nyritakake babagan SIta [[Sita]] sing diculik karo Rafwana karo crita babagan paprangane Rahwana karo [[Jatayu]].
|-
| align=center| '''[[Kiskindhakanda]]'''