Paus Honorius II: Béda antara owahan

1.230 bèt wis dibusak ,  8 taun kepungkur
c
Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q173071 (translate me)
c (r2.7.3) (Bot: Ngowah sh:Honorije II. dadi sh:Honorije II)
c (Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q173071 (translate me))
[[Kategori:Paus]]
 
[[af:Pous Honorius II]]
[[bg:Хонорий II (папа)]]
[[br:Honorius II]]
[[ca:Honori II]]
[[cs:Honorius II.]]
[[cy:Pab Honorius II]]
[[de:Honorius II. (Papst)]]
[[el:Πάπας Ονώριος Β΄]]
[[en:Pope Honorius II]]
[[es:Honorio II]]
[[et:Honorius II]]
[[eu:Honorio II.a]]
[[fa:هونوریوس دوم]]
[[fi:Honorius II]]
[[fr:Honorius II]]
[[gl:Honorio II, papa]]
[[hr:Honorije II.]]
[[hu:II. Honoriusz pápa]]
[[id:Paus Honorius II]]
[[ilo:Papa Honorio II]]
[[it:Papa Onorio II]]
[[ja:ホノリウス2世 (ローマ教皇)]]
[[ka:ჰონორიუს II]]
[[ko:교황 호노리오 2세]]
[[la:Honorius II]]
[[lt:Honorijus II]]
[[mk:Папа Хонориј II]]
[[mr:पोप ऑनरियस दुसरा]]
[[nl:Paus Honorius II]]
[[no:Honorius II]]
[[pl:Honoriusz II]]
[[pt:Papa Honório II]]
[[ro:Papa Honoriu al II-lea]]
[[ru:Гонорий II (папа римский)]]
[[scn:Onoriu II]]
[[sh:Honorije II]]
[[sk:Honorius II.]]
[[sv:Honorius II]]
[[sw:Papa Honorius II]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 2]]
[[tl:Papa Honorio II]]
[[uk:Гонорій II]]
[[vi:Giáo hoàng Hônôriô II]]
[[war:Papa Honorio II]]
[[yo:Pópù Honorius 2k]]
[[zh:何諾二世]]
28.169

besutan