Révisi kala 9 Maret 2013 12.16 besut MerlIwBot (parembugan \| pasumbang) 32.744 suntingan c Bot: Nyingkiraké wuu,xmf,be,mn,uz,bar,ms,nn,bn,mhr,zh-yue,az,kk,gv (missing) ← Besutan sadurungé		Révisi kala 9 Maret 2013 18.53 besut wurungaké Budelberger (parembugan \| pasumbang) 173 suntingan c iw Besutan sawisé →
Larik 3: [[an:Categoría:Cintas de 1940]] [[ar:تصنيف:أفلام إنتاج 1940]] [[az:Kateqoriya:1940-ci il filmləri]] [[bar:Kategorie:Filmtitel 1940]] [[be:Катэгорыя:Фільмы 1940 года]] [[be-x-old:Катэгорыя:Фільмы 1940 году]] [[bg:Категория:Филми от 1940 година]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:১৯৪০-এর চলচ্চিত্র]] [[br:Rummad:Filmoù 1940]] [[bs:Kategorija:1940 film]] [[ca:Categoria:Pel·lícules del 1940]] [[ckb:پۆل:فیلمەکانی ۱۹۴۰]] [[co:Category:Filmu di l'anni 1940]] [[cs:Kategorie:Filmy roku 1940]] [[cy:Categori:Ffilmiau 1940]] Baris 23 ⟶ 29: [[ga:Catagóir:Scannáin 1940]] [[gl:Categoría:Cine 1940]] [[gv:Ronney:Scannaneyn veih'n vlein 1940]] [[he:קטגוריה:סרטי 1940]] [[hu:Kategória:1940 filmjei]] Baris 37 ⟶ 44: [[lt:Kategorija:1940 filmai]] [[lv:Kategorija:1940. gada filmas]] [[mhr:Категорий:Фильм-влак 1940 ийыште]] [[mk:Категорија:Филмови од 1940]] [[mn:Ангилал:1940 оны кинонууд]] [[ms:Kategori:Filem 1940]] [[nl:Categorie:Film uit 1940]] [[nn:Kategori:Filmar frå 1940]] [[no:Kategori:Filmer fra 1940]] [[oc:Categoria:Filme sortit en 1940]] Baris 53 ⟶ 64: [[sv:Kategori:Filmer 1940]] [[sw:Jamii:Filamu za 1940]] [[ta:பகுப்பு:1940 திரைப்படங்கள்]] [[te:వర్గం:1940 ~~తెలుగు~~ సినిమాలు]] [[th:หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2483]] [[tl:Kategorya:Mga pelikula ng 1940]] [[tr:Kategori:1940 filmleri]] [[uk:Категорія:Фільми 1940]] [[ur:زمرہ:1940ء کی فلمیں]] [[uz:Turkum:1940-yil filmlari]] [[vi:Thể loại:Phim 1940]] [[wuu:分类:1940年个电影]] [[xmf:კატეგორია:1940 წანაშ ფილმეფი]] [[zh:Category:1940年电影]] [[zh-yue:Category:1940年電影]]

Kategori:Filem 1940: Béda antara owahan