Le Havre: Béda antara owahan

'''Le Havre''' ({{IPA-fr|lə ɑvʁ}}) inggih punika salah satunggaling kitha wonten ing [[Seine-Maritime]] Departemèn ing Perancis saking [[Haute-Normandie]] wonten ing dhaérah Perancis<ref name="internet1">{{lien web|url=[http://www.adcf.org/urbanisme/Redecoupage-des-unites-urbaines-poursuite-de-l-expansion-urbaine-760.html|éditeur:Assemblée](dipunundhuh destanggal Communautés de France|titre=Redécoupage des unités urbaines : poursuite de l’expansion urbaine|consulté le=21/04/2013}})</ref>. Le Havre mapan wonten ing Perancis bagéyan sisih [[lor]] radi [[kulon]], wonten ing sisih tengen saking [[kali Seine]] wonten ing [[English Channel]]<ref name="internet1"/>. Le Havre inggih minangka dhaérah ingkang paling kathah kanggé populasi [[Komune Perancis]] wonten ing dhaérah Haute-Normandie, sanajan ta total populasi pendhudhukipun ingkang paling ageng ing konurbasi La Havre inggih langkung sekedhik tinimbang cacahipun pendhudhuk ing dhaérah [[Rouen]]<ref name="internet1"/>. La Hevre inggih ugi minangka ''suprefaktur'' ingkang paling ageng nomer kalih ingkang wonten ing Perancis sasampunipun kitha [[Reims]]<ref name="internet1"/>. Kitha punika inggih ugi minangka kitha bisnis ingkang paling sibuk ing Perancis sasampunipun kitha [[Marseille]]<ref name="internet2">{{lien web|éditeur=CODAH|titre=Editorial|url=http://www.agglo-lehavre.fr/delia-CMS/page/all-1/article_id-/article_principal_id-/folder_id-/topic_id-3/presentation.html|consultédipunundhuh letanggal= 21/04/2013}}</ref>.

Ing tanggal [[20 April]] [[1564]], kitha punika dados satunggaling plabuhan saking departemèn ing Perancis saking ''ekspedisi'' ingkang dipunpandhegani déning [[René Goulaine de Laudonnière]] dhateng satunggaling dunya énggal ingkang dipundamel déning piyambakipun ing wekdal sepisanan dados koloni Perancis wonten ing [[Fort Caroline]], caket sak punika kaliyan kitha [[Jacksonville, Florida]]<ref name="internet3"/>. Satunggaling artis ingkang ugi misuwur inggih punika [[Jacques le Moyne de morgues]] ugi gabung kaliyan Laudonnière kanggé ngupiya lan nyipta kolonisasi sepisanan ingkang nggambarakane satunggaling gambar artistik ingkang lajeng sampun dipunmangertosi déning pendhudhuk asli Amerika ing dunya ingkang énggal, mliiginipun [[Timicua]], suku-suku wilayah modhèrn ingkang wonten ing sisih [[wetan]] radi [[lor]] saking [[Florida]] lan ing sisih wetan radi [[kidul] saking negara bagéyan [[Georgia]].<ref name="internet3">{{cite web|url=http://www.thenewworld.us/narrative-of-le-moyne/3/ |title=Narrative of Le Moyne- TheNewWorld.us |publisher=TheNewWorld.us |date= |accessdate=dipunundhuh tanggal 14 April 2013}}</ref>

Negara Jerman inggih nguaosi pendhudhuk ing kitha Le Havre ing sadangunipun wonten invasi saking [[Normandia]] ing [[Perang Dunya II]] ingkang asilipun inggih saged damel tiwas 5.000 tiyang lan cacahipun kirang langung 12.000 griya kagunganipun warga kitha kasebut risak tumemen, mliginipun amargi serangan saking udara ingkang dipuntindakaken déning Sekutu<ref name="buku1"/>. Sanajan ta makaten, Le Havre inggih dados satunggaling lokasi ingkang dados salah satunggaling papan Depot ingkang paling ageng dipungantos utawi ''Repple Depples'' wonten ing operasi teater Eropa ing Perang dunya kaping II punika<ref name="buku1"/>. Èwunan tentara Amerika ingkang nyuliri kawontenanipun tentara sekutu dipundhatengaken ing kitha punika kanggé nggantosaken sapérangan papan ingkang risak sadèrèngipun dipunprentah kanggé merangi operasi ingkang wonten.<ref name="buku1">Ambrose, Stephen. ''Citizen Soldiers'', pkaca 274-277.</ref>

Auguste Perret (1874–1954), satunggaling arsitek formatif ingkang ugi minangka ingkang dados designer tata rancang kitha dipunparingi tugas kanggé ngawasi rekontruksi punjering kitha lan ngrampungaken anggènipun nata kitha ing sasi [[Januari]] [[1945]] déning Raoul Dautry saking MRU.<ref name="buku2">(Kuhl, Lowis & Thiel-Siling 2008, p.&nbsp;kaca 61)</ref> Dewan kitha Le Havre nyuwun supados Brunau damel bagéyan perencanaan ing tim ingkang ngrancang kanggé nata kitha punika, ananging lajeng sapérangan wekdal candhakipun malah nilar tugasipun amargi piyambakipun gadhah perkawis babagan idé kreatif kanggé nata kitha kaliyan Perret.<ref name="buku3">(UNESCO 2005, p.&nbsp;kaca 5)</ref> Kanthi tradhisional dipunbangun wonten ing sak nginggiling siti ingkang minangka tilas rawa-rawa, déné grid énggal Le Havre ingkang dipunangen-angen déning Perret inggih badhé dipunangkat déning beton ingkang kandelipun 3,5 meter.<ref name="buku4">(Collins 2004, p.&nbsp;kaca 273)</ref> Sanajan ta rencana punika boten saged dipunkasilaken amargi wragad ingkang dipunbetahaken ageng sanget lan ugi bahan ingkang dipunginakaken kanggé mbangun kitha punika kira, mila tilasing ambruking bangunan ing kitha punika lajeng dipunginakaken kanggé ningkataken punjering kitha<ref name="buku4"/>. Anggènipun ngginakaken beton kanggé lulangipun sedaya bangunan ing kitha punika lajeng perkawis punika ingkang meksakaken kekiyataning karakter lan dominasi plabuhan<ref name="buku4"/>. Kanthi akses relatif bebas kanggé siti lan ruanganipun, Perret lan tim ipun ingkang kapérang saking 60 arsitek lan perencana kitha gadhah kaprigelan kanggé napsiraken turahan ambanipun kitha kados ingkang dipunbetahaken kémawon<ref name="buku4"/>.

==Papan AdministratifAdministratip==

Le Havre inggih kalebet subfaktur saking negara Perancis ingkang paling ageng nomer kalih lan minangka punjering kitha ingkang ngiteri komune [[Sainte-Adresse]]<ref name="Steiner21"/>. Le Havre inggih mapan wonten ing sisih [[kidul]] radi [[kulon]] saking dhaérah [[Pays de Caux]]<ref name="Steiner21"/>. Kitha punika inggih dipunkiteri kaliyan panté [[English Channel]] ing sisih kulon, muara kali Seine ing sisih kidul, lan panté Seine ing sisih [[lor]]<ref name="Steiner21"/>. Ing sujarahipun, kali Seine inggih minangka wates alami ingkang ngiteri antawisipun [[Haute-Normandie]] lan [[Basse-Normandie]]; kitha [[Honfleur]] sampun asring dipunsebut déning Havrais minangka pante sanèsipun<ref name="Steiner21">Claire Etienne-Steiner, Frédéric Saunier, ''Le Havre un port des villes neuves'', Paris, éditions du patrimoine, 2005, {{p.}}kaca 21</ref>. Minangka kitha plabuhan, temtu pante punika ugi kapérang saking rawa-rawa ing sapérangan bagéyan pantenipun, Le Havre sampun dangu kènging sebutan gadhah siti ingkang kirang saé<ref name="buku5">C. Étienne-Steiner, ''Le Havre. Ville, port et agglomération'', Rouen, édition du patrimoine, 1999, {{p.}}kaca 15</ref>{{,}}<ref name="Letélié14">Isabelle Letélié, ''Le Havre, itinéraires insolites'', Louviers, Ysec éditions, 2010, {{p.}}kaca 14</ref>. Margi kanggé ngubungaken dhaérah setunggal kaliyan dhaérah sanèsipun ingakng énggal inggih sampun dipundamel lan ing antawisipun margi ingkang paling wigati inggih punika [[Pont de Normandie]], ingkang ngubungaken kalih gigiring kali Seine saéngga saged ngirangi wekdal mlampah saking Honfleur lan LELe Havre kirang langkung saged suda ing atawisipun 15 menit<ref name="buku5"/>. Le Havre kanthi alami inggih dipunpisah saking kalih dhaérah déning tebing ingkang inggil<ref name="Ragot6">J. Ragot, M. Ragot, ''Guidé de la nature en pays de Caux'', 2005, {{p.}}kaca 6</ref>.

* ''Villa basse'' utawi kitha ngandhap, kaperng saking plabuhan, punjering kitha, lan dhaérah ''perifer''<ref name="Auger33"/>. Dhaérah punika dipunbangun saking dhaérah [[rawa]] ing jaman kuno ingkang lajeng dipunsat ing abad enem welas<ref name="Auger33">P. Auger, G. Granier, ''Le guidé du Pays de Caux'', 1993, {{p.}}kaca 33</ref>. Sitinipun inggih kapérang saking jinis [[alluvium]] ingkang muasalipun saking kali Seine<ref name="Auger33"/>. Punjering kitha punika lajeng dipunbangun malih sasampunipun [[Perang dunya II]], madeg ing siti ingkang langkung inggil setunggal mater (3,3 kaki) saking runtuhan bangunan ingkang sampun dipunratakaken<ref name="Auger33"/>.

* ''Villa haute'' utawi kitha nginggil, inggih kapérang saking dhaérah kitha ingkang sènsitip utawi PDI ([[Mont-Gaillard]], [[Caucriauville]], lan [[Mare-Rouge]]<ref name="internet5">{{cite web|url=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/donnees-detaillees/duicq/uu.asp?reg=23&uu=76701 |title=Insee - Thèmes - Territoire - DUIC - Agglomération (unité urbaine) : Le Havre |publisher=Insee.fr |date= |accessdatedipunundhuh tanggal=20 Maret 2013}}</ref>). Dhaérah ingkang sugih inggih mapan ing sisih lor dumugi kulon saking kitha nginggil inggih punika dhaérah ([[Sainte-Adresse]] lan [[Dollemard]]) inggih punika dhaérah ingkang aling inggil ingkang mapan wonten ing siti ingkang dhuwuripun ing antawisipun 90 dumugi 115 meter<ref name="carmen2">{{lien web|url=http://carmen.developpement-durable.gouv.fr/17/DonneesrisquessurlestuairedelaSeine.map#|éditeuréditor=Carmen, Haute-Normandie|titreirah-irahan=DonnéesAlam nature et paysage sur l'estuaire deing lakali Seine|consultédipunundhuh letanggal=19/07/2012}}</ref>.

|''[[French Communist Party|PCF]]''

|''[[French Section of the Workers' International|SFIO]]''

|''[[French Communist Party|PCF]]''

|''[[French Communist Party|PCF]]''

|''[[French Communist Party|PCF]]''

|''[[Rally for the Republic|RPR]], [[Union for a Popular Movement|UMP]]''

|''[[Union for a Popular Movement|UMP]]''

|source 1 = <ref name=weather>{{cite web |url=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=082070&refer= |title=Weatherbase |accessdatedipunundhuh tanggal=1021 NovemberApril 20072013|date=June 2011}}</ref>

Miturut cathetan saking stasiun cuaca singkang wonten ing [[Cap de la Hève]] ing taun [[1970]] - [[1999]], temperatur suhunipun mandhap ing sak ngandhaping {{unit | 0 | ° C }} 24 dinten saben warsanipun, lan minggah ing sak nginggiling {{unit | 25 | C}} 14 dinten saben warsanipun<ref name="Stat"/>. Déné dangunipun cahya srengenge rata-rata saben taunipun inggih dumugi {{unit | 1878 |}} jam saben warsa<ref name="Stat">{{lien web|titre=Chiffres clés et statistiques|éditeur=Le Havre Développement|url=http://www.havre-developpement.com/entreprendrehavre_chiffrescles.asp|consultédipunundhuh letanggal=02/04/2008}}</ref>.

Presipitasi cahyaning srengéngé dipunsebaraken saben taun, kanthi presipitasi maksimal kadadosan ing musim gugur lan musim asrep<ref name="Stat"/>. Déné ing sasi [[Juni]] lan [[Juli]] inggih asring kadadosan badai<ref name="Infoclimat_Heve"/>. Déné angin ingkang wonten sumilir saking sektor sisih [[kulon]] radi [[kidul]] inggih wonten angin ingkang kenceng-kenceng lan angin kanthi posisi andhap saking sisih [[lor]] dumugi [[wetan]]<ref>{{lien web|url=http://seine-aval.crihan.fr/web/SilverpeasWebFileServer/3993656065Ifr_Seine_aval_02.pdf?ComponentId=kmelia106&SourceFile=1161364849854.pdf&MimeType=application/pdf&Directory=Attachment/Images/&logicalName=3993656065Ifr_Seine_aval_02.pdf|titre=Courants, vagues et marées : les mouvements de l'eau|auteur=Pierre Le Hir, Ricardo Silva Jacinto|éditeur=Ifremer|annéetaun=2001|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Lan angin ingkang ageng asring kadadosan ing musim asrep mliginipun ing sasi [[Januari]]<ref name="Infoclimat_Heve">{{lien web|titre=Cap de la Hève, Seine-Maritime (76), 100m - [1961-1990]|url=http://www.infoclimat.fr/climatologie/index.php?s=07028&aff|éditeur=Infoclimat|consultéipunundhuh letanggal=03/11/2007}}</ref>.

Bantering angin ingkang dipunukur paling banter ingakng kadadosan ing Le Havre ingkang kacathet wonten ing [[aglomerasi]] inggih kadadosan ing tanggal [[16 Oktober]] [[1987]] ingkang tumuju dhateng [[Cape Le Have]] kanthi bantering angin {{unit | 180 | km}} saben jam<ref name="MeteoFr">{{lien web|titre=Météo en Seine-Maritime|url=http://www.meteofrance.com/FR/climat/dpt_tempsdumois.jsp?LIEUID=DEPT76|éditeur=Météo France|consultéipunundhuh letanggal=03/11/2007}}</ref>.

Déné marabaya saking alam ingkang paling mbebayani lan asring kadadosan inggih kanthi wontenipun banjir ingkang kadadosan saking wontenipun angin ageng lan [[Badai Surge]] utawi glombang pasang laut<ref name="Auger42">P. Auger, G. Granier, ''Le guidé du Pays de Caux'', 1993, {{p.}}kaca 42</ref>. Déné sansaya andhap posiis satunggulaing kitha lajeng saged dipunginakaken kanggé ngadani ski ing siti<ref name="carmen1">{{lien web|url=http://carmen.developpement-durable.gouv.fr/17/DonneesnatureetpaysagesurlestuairedelaSeine.map|éditeur=Carmen, Haute-Normandie|titre=Données nature et paysage sur l'estuaire de la Seine|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>.

| colspan="14" style="text-align:center;font-size:90%;"|Source : Infoclimat<ref>{{lien web|url=http://www.infoclimat.fr/climatologie/index.php?s=07028&aff=details|titre=Cap de la Hève, Seine maritime(76), {{unité|100|m}} - [1961-1990]|site=Infoclimat|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>

Satunggaling studi kanthi mnandhingaken Aphekom lan sedaya kitha ing Perancis nedahaken bilih Le Havre inggih minangka satunggaling kitah ingkang boten patos kenging kathah polusi ing Perancis<ref>{{lien web|url= http://www.lemonde.fr/planete/chat/2011/03/02/la-pollution-de-l-air-reduit-l-esperance-de-vie-comment-agir_1487126_3244.html|titre=Il est difficile de mobiliser les politiques sur le problème de la pollution de l'air|auteur=Gaëlle Dupont|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Le Havre ugi minangka kitha ingkang paling ageng nomer tiga ing Perancis ing sadangunipun pendhudhukipun saged ngonversi kualitas udharanipun ngantos 100000<ref>Laurence Perrin, « L'heure du bilan carbone », dans ''Océanes Le Havre'', {{numéro|152}}, décembre 2011-janvier 2012, {{p.}}kaca 31</ref>. Nalika gas [[karbon]] dipunrembakakaken ing taun [[2009]] saged nedahaken bilih kitha punika kanthi otomatis saged nolak konversi {{formatnum:32500}}32.500 ton [[karbon dioksida|CO2]] saben taunipun<ref name="lutte"/>. Ing taun [[2011]], rilis saben taunipun kanggé rata-rata wontenipun gas [[sulfur dioksida]] ingkang dipunasilaken déning indhustri- indhustri ingakng wonten inggih ing antawisipun tigang mikrogram saben meter kubik ing punjering kitha Le Havre ngantos kalih welas mikrogram saben meter kubik ing lingkungan sakiteripun [[Caucriauville]]<ref name="diosoufre">{{lien web|titre=Résultats de mesures 2011|éditeur=Air Normand|url=http://www.air-com.asso.fr/Publications/Publications-telechargeables/Programmes-de-surveillance-Bilans|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013|format=pdf}}</ref>. Lan pamarèntah kitha LE Havre piyambak sampun netepaken target kanggé ngirangi emisi gas CO2 saben taunipun ngantos 3%<ref name="lutte">{{lien web|titre=Lutter contre le changement climatique|éditeur=Ville du Havre|url=http://lehavre.fr/dossier/lutter-contre-le-changement-climatique-0|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Kanggé ndhukung program punika, mila sampun dipunpasang [[panel surya]] ing sapérangan bangunan kitha inggih punika ing Balé Kitha Le Havre, ugi ''Hanging Gardens (Le Havre)''<ref name="rapport"/>.

Wiwit taun [[2008]], Le Havre inggih minangka bagéyan saking jaringan {{lang|en|[[Energy Cities]]}} utawi energi kitha lan ing konteks punika inggih sampun netepaken tata cara ingkang sampun kaserat wonten ing agenda 21 lan mawi pendhekatan lingkungan saking wontenipun ''urbanisme''<ref name="diosoufre"/>. Kitha punika sampun pinaringan label ''Energi Wekdal Ngajeng'' ing sapérangan wekdal déning eco-label saking taun [[2009]] - [[2011]], label ènergi ingkang terus lumampah ing taun taun 2009<ref name="diosoufre"/>. Wiwit taun [[1998]], panté Le Havre inggih nampi saben taunipun gendéra biru minangka tandha matur nuwun dhateng sedaya fasilitas ingkang sampun dipunsamektakaken dhateng kitha punika ingkang dipundawakaken ngantos 3000 m2<ref name="pavillon">{{lien web|url=http://lehavre.fr/actualites/la-plage-du-havre-de-nouveau-certifiee-pavillon-bleu|titre=La plage du Havre denouveau certifiée Pavillon bleu|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Le Havre ugi sampun damel lahan ijem ingkang ambanipun dumugi ({{unit | 750 | acre}} utawi 41 m2 saben kapita, déné kalih siti ijem ingkang paling ageng inggih punika wonten ing [[alas Montgeon]] lan [[Taman Roulles]], ingkang kekalihipun mapan wonten ing kitha nginggil<ref name="pavillon"/>. Taman-taman [[Abbey Graville | Priory Graville]] lan [[taman gantung (Le Havre) | Hanging Gardens]] ugi nyamektakaken pemandhangan kitha bagéyan ngandhap ingkang ugi saé<ref name="pavillon"/>. Ing punjering kitha Le Havre piyambak, [[alun-alun Saint-Roch]] lan [[taman bale kitha]] Le Havre ugi nyamektakaken satunggaling papan kanggé piknik ing dhaérah kitha<ref name="pavillon"/>. Ekosistem ''miscellaneous'' ingkang dipunwakili déning wontenipun taman panté Le Havre lan taman Hauser (gua Hauser)<ref name="rapport"/>. Ing pungkasanipun, sèt [[Dollemard]] inggih dipundadosaken minangka dhaérah sènsitip ing negara alam utawi ''Sensitive in Country Natural Area'' nalika taun [[2001]] kanggé njagi postur lan konstruk ekosistem dindhing tebing jurang<ref name="rapport"/>. Déné ing sak pinggiring margi inggih dipunkiteri déning manéka warna jinis wit-witan ingkang béda-béda ingkang ngantos 150 ''varietas'' kanthi cacahipun tanduran ngantos 13000 wit<ref name="biodiversité">{{lien web|url=http://lehavre.fr/dossier/preserver-la-biodiversite-les-ecosystemes-et-les-milieux-naturels-0|titreirah-irahan=''Préserver la biodiversité, les écosystèmes et les milieux naturels''|éditeuréditor=VilleKitha duLe Havre|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>.

Cacahipun pendhudhuk ing Le Havre ing taun [[1999]] inggih kirang langkung 191.000 tiyang, ingkang daml kitha punika inggih kitha nomer kalih welas ingkang kathah pendhudhukipun ing Prancis lan kitha ingkang paling kathah pendhudhukipun ing [[Haute-Normandie]] (sananjan to cacahipun pendhudhuk ingkang ageng ing Le Havre inggih langkung sekedhik tinimbang cacahipun pendhudhuk ing [[Rouen]])<ref name="insee2009"/>. Cacahipun pendhudhuk ingkang ageng pnika lajeng saged mandhap saking taun [[1975]] - [[1982]]; ingkang ing sadangunipun taun punika, indhustri ingkang wonten ing mriki sami bangkrut, lan cacahipun pendhudhuk suda ngantos 18.000 tiyang<ref name="insee2009">{{lien web|url=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?annee=2009&depcom=76351|éditeuréditor=INSEE|titreirah-irahan=76351 Le Havre|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Ing sadangunipun taun [[1980]]-nan, cacahipun pendhudhuk ing kitha punika lajeng minggah malih sanajan ta boten patos cepet sanget anggènipun mindhak<ref name="insee2009"/>. Kitha Le Havre paring watesan dhateng cacahipun pendhudhuk ing taun [[1999]] inggih kirang langkung 249.000 tiyang (cacahipun pendhudhuk ingkang paling ageng nomer selangkung ing Prancis) lan dhaérah urban inggih gadhah pendhudhuk kirang langkung 297.000 tiyang<ref name="internet6">{{lien web|titre=Insee - Résultats du recensement de la population - 2009 - Le Havre|éditeur=INSEE|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?codeMessage=5&plusieursReponses=true&zoneSearchField=HAVRE&codeZone=76701-UU2010&idTheme=3&rechercher=Rechercher|Consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>. Kanthi sudanipun cacahipun pendhudhuk ing kitha punika ingkang dumugi 20% ing sadangunipun wekdal 20 taun, kitha Le Havre mila inggih kaangep taksih enem; kanthi cacahipun pendhudhuk ugi tambah suda<ref name="insee2009"/>. Déné cacahipun pendhudhuk ingkang asalipun saking ngamanca ingkang miyos wonten ing kitha punika inggih kirang langkung wonten 8.200 tiyang utawi kirang langkung 4% saking total pendhudhuk ingkang wonten<ref name="insee2009"/>. Amargi wonten éwah-éwahan saking bidhang [[ekonomi]] ingkang mratah kitha punika, mila jinising pakaryan ingkang wonten ing masarakat ugi lajeng ngalami ewah-ewahan ingkang ageng ing taun [[1980]] nan; ing antawisipun taun [[1982]] lan [[1999]], cacahipun tiyang kerah biru ingkang makarya suda lipet ping tiga inggih ngantos 11.000 tiyang<ref name="insee2009"/>. Ing wekdal ingkang sami, cacahipun tiyang ingkang makarya ing pabrik utawi kantor lan para profesionalis inggih mindhak ngantos 25%, ingkang sapéranganipun inggih minangka asiling dipuncipta lan dipunbangunipun [[Universitas Le Havre]]<ref>{{lien web|titre=Insee - Résultats du recensement de la population - 2009 - Le Havre|éditeur=INSEE|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?codeMessage=5&plusieursReponses=true&zoneSearchField=HAVRE&codeZone=032-AU2010&idTheme=3&rechercher=Rechercher|Consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013}}</ref>.

* [[Katedral Le Havre]] : Watu ingkang sepisanan ingkang kanggé mbangun inggih dipunsukakaken sepisanan ing taun [[1536]]<ref name="katedral">[http://www.lrb.co.uk/v25/n03/sain01_.html In Le Havre](dipunundhuh tanggal 22 April 2013)</ref>. Punika inggih minangka papan panggenanipun [[uskup]] ing Le Havre<ref name="internet7"/>.

* [[Gereja St. Vincent]] [Eglise St. Vincent:<ref name="internet7">[http://catholique-lehavre.cef.fr/3_les_paroisses_du_diocese/3_23_sainte_therese_des_ponts_de_seine/3_23_1_images_sainte_therese_des_ponts_de_seine/Eglise%20St%20Vincent%20de%20St%20Vincent%20Cramesnil.JPG ]</ref>

* Musèum d'histoire naturelle (''Museum of Natural History'')<ref name="buku8"/>. Musèum punika inggih risak amargi wonten perang dunya kaping kalih<ref name="buku8"/>. Museum Natural History punika inggih madeg wonten ing dhaéreh tilas pengadila Le Havre ingkang dipunbangung ing tengahing abad kaping wolulas, ingkang rai ngajeng lan undhak-undhakanipun ingkang monumental kadhaptar dados tandha tilas sujarah<ref name="buku8"/>. Kolèksi musèum ingkang wonten ing dipunrekonstruksi malih sasampunipun geni ngrisak bangunan punika ing taun [[1944]] nalika kitha punika nembé dipunbom<ref name="buku8"/>. Museum punika dipunbangun déning pihak kitha ing taun 1838; ingkang nawaraken bab [[mineralogi]], [[zoologi]], [[ornotologi]], [[paleontologi]], lan departemèn pra sujarah, saha koleksi lukisan purwaning abad kaping sangalas déning naturalis lokal lan ugi wisatawan [[Charles-Alexandre Lesueur]] (1778-1846)<ref name="buku8"/>. Musèum punika dipunremuk malih kanthi dipunbom saking nginggil ing tanggal [[5 September]] [[1944]]<ref name="buku8"/>. Perpustakaanipun ical, semanten ugi koleksinipun ingkang wonten ingkang kapérang saking asiling fotografi, pirantos spesimen pengetahuan ingkang langka lan arsip<ref name="buku8"/>. Mineral lan koleksi geologi ingkang wonten ugi remuk, kalebet ugi koleksi spesimen langka spesimen mineral lokal Normandia<ref name="buku8"/>. Anggènipun ngancuraken museum punika inggih kiyat sanget, bilih ngantos sedaya katalog, dhaptar sumbangan, dhaptar asiling bandha ingkang dipuntumbas lan arsip sanèsipun dipuncegah ngantos inventaris ingkag leres saking sedayanipun ugi ical.<ref name="buku8">“Les“Koleksi CollectionsMusèum BiologiquesBiologi dusadèrèngipun Muséumkènging avantmemala leing désastre dutanggal 5 Septembre 1944.” Bulletin de la SociétéBuletin Géologique''Geological deSociety Normandieof etNormandia desand AmisFrinds duof MuséumMuseum duLe Havre''. TomeVolume 40. 1936-1950. PagesKaca 12, 17, 22.</ref>

Le Havre sampun ngrembaka kanthi saé saking margi nasional ingkang dipunbangun, jalur sepur lan udharanipun (ingkang kabukti kanthi wontenipun Bandara Octeville ing Le Havre) lan saged dumugi kitha Paris namung kanthi wekdal kalih jam nitih sepur kanthi pikantuk layanan ingkang cepet dhateng ''[[Gare du Havre]]''<ref name="réseaux">{{lien web|url=http://www.havre-developpement.com/havre_reseauxcommunication.asp|éditeuréditor=Le Havre développement|consultédipunundhuh letanggal=20/07/2012|titre=Réseaux de communication}}</ref>. Transportasi lokalipun inggih adhedhasar saking jaringan bis ingkang wiyar lan wiwit sasi [[Desember]] [[2012]] sampun wonten jaringan trem<ref name="réseaux"/>. Satunggaling layanan kapal feri dhateng [[Portsmouth]] ing [[Inggris]] ugi lumampah kanthi saé saking terminal ''de la Citadelle''<ref name="réseaux"/>. Layanan punika inggih dipunoperasikaken déning ''LD Lines''<ref name="réseaux"/>. Dangunipun wekdal kanggé nyebrang inggih saking gangsal setengah jam dumugi wolung jam.<ref name="internet9">{{cite web|url=http://ldlines.co.uk/timetables/le-havre-portsmouth |title=Le Havre Portsmouth Timetables &#124; Cross Channel Ferry |publisher=LD Lines |date= |accessdatedipunundhuh tanggal=2013-04-21}}</ref> Jalur alternatif ingkang dipunremeni déning masarakat dhateng dhereah-dhaérah ingkang caket kaliyan LE Havre inggih nglimputi [[Newhaven, East Sussex|Newhaven]] tumuju dhateng [[Dieppe, Seine-Maritime|Dieppe]], lan [[Poole]] tumuj dhateng [[Cherbourg]]<ref name="tgv">{{lien web|url=http://lehavre.fr/dossier/le-havre-metropole-davenir-0|consultédipunundhuh letanggal=21/04/2013|titreirah-irahan=''Le Havre, métropole d'avenir''|éditeuréditeor=Ville duKitha Havre}}</ref>.

Ing taun [[2006]], pajak penghasilan saben griya ing Prancis saged ngasilaken arta ngantos dumugi 14.667 [[euro]] <ref name="ekonomi">{{Lien web |url=http://www.statistiques-locales.insee.fr/esl/baseTelechProduit.asp?strProd=1632&IdSousTheme=&IdSource=2&NomThemeOuSource=Insee+-+Recensement+de+la+population+1999 |titre= CC-Résumé statistique/com,dep,zone empl |site= site de l'INSEE |dipunundhuh tanggal=24 April 2014}}</ref>. Sanajan ta ékonomi lokal ing dhaérah punika saged ngrembaka lan gadhah ragam ingkang kathah, ananging tetep kémawon sedaya asiling padamelan gumantung kaliyan papan lokasi indhustri kasebut wonten, inggih kalebet ing klompok internasional punapa usaha alit-alitan kémawon<ref name="ekonomi"/>. Aluring mlampah babagan ékonomi ing Le Havre inggih tebih saking papan punjering damel kaputusan ingkang mapan wonten ing dhaérah [[Ille-de-France|Paris]]<ref name="ekonomi"/>. Awit saking punika, perkawis punika nedahaken bilih wonten kamungkinan bilih kitha punika gadhah representasi ingkang andhap saking bab ekonomi kejawi saperangan ékonomi ingkang saged kasil saé, kados ta distributor furnitur interior, ingkang kagungan prusahaan pelayaran, Delmas (ingkang sahamipun nembé kémawon dipunkuaosi déning klompok CMA-CGM<ref name="ekonomi"/>.