Thích Quảng Đức: Béda antara owahan