Yudhisthira: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Larik 25:
Ing padhalangan, Puntadewa iku putra pembarepe [[Pandhu|Prabu Pandhu Dewanata]] (ratu Astina) lan Dewi Kunti. Dasanamane Yudhistira ya iku, Darmakusuma, Darmaputra, Darmaraja, Darmawangsa, Wijakangka(Dwijakangka), [[Gunatalikrama]],[[Samiaji]], lan [[Sang Ajathasatru]]. Miturut layang Mahabharata,salugune Puntadewa putrane Bathara Dharma, dewane keadilan, srana Bathara Dharma manunggalake rasane karo Dewi Kunthi kang mateg dayane aji Adityahredaya (yen miturut padhalangan "mateg aji Panggendaming dewa" kang aran Puntawekasing Rasa Tunggal Sabda tanpa Lawanan).
Rehne bab mau rinasa kurang trep ing bebrayan Jawa, mula dening para pujangga kita banjur diowahi, di jumbuhake laro tuntunan budaya Jawa lan kapribaden Jawa kang isine yane peputra ora karo bojone dhewe iku klebu tumindak sing nistha. Mulane ing carita padhalangan, Puntadewa iku putrane Prabu pandu, ratu ing Astina (Ngastina) lan Dewi Kunthi, dene Bathara Dharma iku dadi bapa angkate, kang uga banjur manitis ana anggane untadewa. Mula saka iku, Puntadewa uga sinebut ''Darmakusuma''.
Garwa prameswarine Prabu Puntadewa iku mung siji, [[Dewi Drupadi]], putrine Prabu Drupada, ratu ing
Ing versi Mahabharata [[India]], Yudhistira pinter olah kaprajuritan lan gagah nalika perang. Yudhistira iku artine ''raja prajurit''. Nanging ing carita [[Jawa]], Yudhistira iya Puntadewa iku kondhang kadidene titah ludira seta. Kang mengkono mau kagawa saka watake sing jujur, salawase urip ora gelem dhora (ngapusi. Dhemen tetulung kepara apa sing didarbeki yen dijaluk wong liya diwenehake. Mula Puntadewa uga kondhang sinebut manungsa lega donya lila ing pati.
Minangka tuladha, ing lakon Indrajala Maling (lakon carangan), Prabu Puntadewa ditembung dijaluk patine kanggo numbali wewalak ing
Ing lakon Baratayuda, Prabu Puntadewa tetep nglenggahi watake sing ora gelem ngapusi. nalika Pandhita [[Durna]] madeg senopati agung, kabeh Pandhawa rumangsa bingung. Sebab, dikaya ngapaa wae Pandhita Durna iku gurune Pandhawa. Apa iya murid arep wani marang gurune ?
Larik 40:
Tenan, diucapake dening Prabu Puntadewa ngono iku. Saka pangrungune Pandhita Durna, Aswatama mati, mula Durna banjur nglumpruk ing sangarepe Puntadewa, ning Sang Prabu banjur digandheng Kresna sumingkir saka papan kono. Karimijen tanpa daya, Durna ketekan Dhresthajumena kang wis kepanjingan yitmane Prabu Ekalaya iya Palgunadi kang pingin males ukum. Kanthi pedang ligan, Pandhita Durna ditigas janggane, satemah pralaya.
Prabu Puntadewa sing sabar tur banget lila-legawa pambegane iku tau diapusi [[Kurawa]] lumantar [[Sangkuni|Patih Sangkuni]] srana kasukan main dadu kanthi totohane
Ing pakeliran pusakane kang asring dadi kembang lambe [[dhalang]] ya iku ''Jimat Kalimasada Pustaka Jamus.'' Ana uga ''Payung Kyai Tunggulnaga'' lan tombak ''tumbak Kyai Karawelang, lan sangsangan robyong (tilarane Prabu Yudhistira, ratu Mertani) kang dayane, menawa Puntadewa nesu lan astane nganthi nyeggol kalung iki, sanalika sarirane salin wujud dadi brahala utawa buta kang gedhene sagunung anakan kanthu kulit putih kang apraceka [[Dewa Amral]] iya Dewa Mambang.
| |||