Prasasti Singhasari 1351: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
Arupako (parembugan | pasumbang)
c éjaan, replaced: yaiku → ya iku, kabupaten → kabupatèn using AWB
c éjaan using AWB
Larik 3:
'''Prasasti Singhasari''', ingkang saking taun [[1351]], dipunpanggihi wonten [[Singasari]], [[kabupatèn]] [[Malang]], [[Jawa Timur]] kaliyan sapunika dipunsimpen wonten [[Museum Gajah]], [[Jakarta]].
 
Prasasti punika dipun serat kangge pepenget gedhong sawijining ''caitya'' utawa [[candhi]] pakuburan kang dipun pandhegani deningdéning Mahapatih [[Gajah Mada]]. Sepalih pisanan ing prasasti punika sawijining penanggalan ingkang rinci, wonten ugi katrangan samubarang ing langit. Sepalih salajengipun njelasaken prasasti punika kanggo punapa. Inggih punika, kangge pariwara dedamelan sawijinipun caitya.
 
==Alihaksara==
Larik 39:
#Brahmana kang agung<sup>1</sup> lan uga kanggo kang muja Siwa lan Buddha kang padha pralaya.
#Sesarengan swargi Sinuwun (=Kertanagara) lan uga kanggo para Mantri pinunjul kang pralaya bareng-bareng karo
#Sinuwun swargi. Alesan digawe candhi pekuburan iki deningdéning sang Rakryan Mahapatih iku supaya kanggo bekti
#Para keturunan lan para pambyantu cedhak Sinuwun swargi.
#lan iki gedhong sang Rakryan Mapatih ing bumi Jawadwipa.