Pátria

Pátria iku lagu kabangsané Timor Wétan. Syaire/lirike ditulis dening Francisco Borja da Costa dene lagune digawe dening Afonso de Araujo ing taun 1975. Lagu Iki didadekake lagu kabangsan ing taun 2002.

Tèks

Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação. Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação. Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação. Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação.

Vencemos o colonialismo, gritamos: Abaixo o imperialismo. Terra livre, povo livre, Não, não, não à exploração.

Avante unidos firmes e decididos. Na luta contra o imperialismo O inimigo dos povos, até à vitória final. Pelo caminho da revolução.

Alihbasa

Indonesia

"Tanah air, tanah air, Timor Leste negara kita

Kemuliaan bagi rakyat dan pahlawan kemerdekaan kita (2×)

Kita taklukkan kolonialisme

Kita serukan : hancurkan imperialisme

Tanah yang merdeka, rakyat yang merdeka

Katakan tidak, tidak, tidak pada penindasan

Mari kita bersatu, maju, kuat dan bertekad

Untuk berjuang melawan imperialisme

Musuh rakyat, sampai kemenangan terakhir

Mari kita maju menuju perubahan."