Académie française: Béda antara owahan

'''Académie française''', kerep sinebut l'Académie, ya iku sawijining [[organisasi]] kang ngupakara [[basa Prancis]].<ref name="internet 1">{{id}} [http://translate.google.co.id/translate?hl=id&langpair=en|id&u=http://french.about.com/cs/francophonie/a/academie.htm google.co.id] diundhuh tanggal 13 Mai 2012</ref> Peran utama saka Académie française ya iku kanggo ngatur basa Prancis kanthi nemtokake standar tataning basa lan tetembungan kang bisa ditampa, sarta bisa [[adaptasi]] kanthi owahing linguistik kanthi nambahi tembung-tembung anyar lan ngowahi teges-teges kang wis ana.<ref name="internet 1"/> Amarga status basa [[Inggris]] ing donya, tugas Académie iki kapara fokus ngurangi mlebuné istilah [[basa Inggris]] ing basa Prancis kanthi milih utawa nyiptakaké pepadhan ing Basa Prancis.<ref name="internet 1"/>

Académie française diciptakaké déning [[Kardinal Richelieu]] sangisoré Louis XIII taun 1635, lan kang wiwitan Dictionnaire de l'Académie française dibabar taun 1694 kanthi 18.000 istilah. Edhisi pepak paling anyar - tanggal 8 - rampung taun 1935 lan isine 35.000 tembung. Edhisi candhaké ya iku saiki lagi dianakaké - volume I lan II dibabar taun 1992 lan 2000, lan ing antarané mau nutupi A nganti Mappemonde. Sawisé rampung, edhisi 9 kamus Académie bakal ngamot watara 60.000 tembung. Wigati banget kanggo dicathet yèn kamus iki dudu kamus definitif, amarga umumé ora kalebu tembung kuna, ofensif, gaul, kusus, lan kosa kata dhaérah.