Pelantikan Presidhèn Amérika Sarékat Barack Obama: Béda antara owahan