Révisi kala 26 Agustus 2019 11.39 besut Wirjadisastra (parembugan \| pasumbang) Panata 63.858 suntingan Tanpa ringkesan besutan Tenger: Besutan visual ← Besutan sadurungé		Révisi kala 26 Agustus 2019 12.07 besut wurungaké Wirjadisastra (parembugan \| pasumbang) Panata 63.858 suntingan Tanpa ringkesan besutan Tenger: Besutan visual Besutan sawisé →
Larik 1: {{Other uses\|Krama}} '''Basa krama''' (uga kaaran '''subasa''' lan '''parikrama'''{{sfn\|Sasradiningrat\|Wirapustaka\|1903\|p=1082}}) iku [[basa Jawa]] kang nganggo [[~~Tembung~~tembung krama~~\|tembung~~]],. ~~ater-ater~~Duk nguni, ~~lan panambang~~basa krama. ~~[[Ater-ater]]~~kapérang ~~lan~~telu: ~~[[panambang]]~~wredha krama ~~ana ''dipun-''~~, ~~''-(n)ipun''~~kramantara, lan ~~''-(k)aken''. [[Tembung~~mudha krama, ~~inggil]]~~dalah ~~lan~~pernahé ~~[[tembung krama andhap]] uga sok kaanggo~~ana ing ~~basa krama iki kanggo mbédakaké~~dhuwuring [[basa ~~krama kang alus lan kang kurang alus~~madya]]. ~~Duk nguni~~Saiki, basa krama kapérang ~~telu~~loro: ~~wredha~~basa krama, ~~kramantara,~~lugu lan ~~mudha~~ krama. ~~Saiki~~alus, ~~basa~~dalah ~~krama~~pernahé ~~kapérang~~ing ~~loro:~~dhuwuring [[basa ~~krama lugu lan krama alus~~ngoko]].{{sfn\|Suwadji\|2013\|p=11}} ~~Miturut unggah-ungguh, basa krama kaperah sandhuwuring [[basa ngoko]].~~ == Pérangan == Baris 9 ⟶ 7: [[File:Javanese speech levels (old).png\|thumb\|300px\|Unggah-ungguh Jawa kang lawas]] Basa krama kang lawas kapérang telu: mudha krama, kramantara, lan wredha krama.{{sfn\|Suwadji\|2013\|p=11}}{{sfn\|Harjawiyana\|Supriya\|2001\|p=18}}{{sfn\|Prajapustaka\|1925\|pp=4-5}} Mungguh urutané ana rupa-rupa gumantung pustaka kang kapirid. Cathetan: mungguh ing conto, ater-ater lan panambang ngoko dikandelaké lan digarisi sor, tembung krama dikandelaké, déné tembung krama inggil digarisi sor. ==== Wredha krama ==== Basa ~~wrédha~~wredha krama iku basa krama kang ~~dianggo~~nganggo ~~wong~~tembung ~~tuwa~~krama ~~(wredha)~~mawa ~~marang wong enom. Tembung~~ater-~~tembung~~ater ~~kang kaanggo iku kabèh krama, nanging~~lan panambang ~~kang kaanggo iku~~ ngoko: ''dak-'', ''ko-'', ''di-'', ''-ku'', ''-mu'', ''-(n)é'', ''-(k)aké''.{{sfn\|Suwadji\|2013\|p=11}}{{sfn\|Prajapustaka\|1925\|pp=4-5}} Madyama purusané nganggo tembung ''sampéyan,'' déné pratama purusané nganggo tembung ''kula''.{{sfn\|Padmosoekotjo\|1953\|pp=13-15}} Panemu liya mratélakaké yèn ing basa werdha krama uga bisa nganggo [[tembung krama inggil]], tembung ''ingkang'' bisa kawancah dadi ''kang'', nanging ora bisa nganggo [[tembung madya]] kang wancahan: ''napa'', ''nika'', ''mawon''.<ref name=":1">{{Cite magazine\|last=\|first=\|date=1903-08-09\|title=Antya basa lan basa antya\|url=https://www.sastra.org/koran-majalah-dan-jurnal/sasadara/543-sasadara-radya-pustaka-1903-08-1808?k=madyantara\|magazine=Sasadara\|doi=\|pmid=\|access-date=}}</ref> Panganggoning basa wredha krama padatané ing guneming wong tuwa (wredha) marang wong enom.{{sfn\|Padmosoekotjo\|1953\|pp=13-15}}{{sfn\|Suwadji\|2013\|p=11}} Ing sor iki conto ukara ing basa wredha krama. ~~<blockquote>~~# ''Pun anak punapa ajeng nedha ulam ménda? '''<u>Di</u>'''saté raos'''<u>é</u>''' éca, pun Monah saged ambakar'''<u>aké</u>'''.''{{sfn\|Prajapustaka\|1925\|pp=4-5}}~~</blockquote>~~ # ''Jambu abrit kula tedha sampéyan kintun'''<u>aké</u>''' mangké sonten, epahan'''<u>é</u>''' kang bekta mangké kula bayar'''<u>é</u>''' saking kula kémawon.''<ref name=":1" /> # ''Nak, kabar'''<u>é</u>''' sampéyan sampun '''<u>di</u>'''criyosi déning Mas Lurah?{{sfn\|Padmosoekotjo\|1953\|pp=13-15}}'' Conto ing dhuwur nganggo tembung krama, déné ater-ater lan panambangé nganggo ngoko.

Basa krama: Béda antara owahan