Pagunungan Altai: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Digawé kanthi mertal kaca "Altai Mountains" |
Tanpa ringkesan besutan |
||
Larik 1:
'''Pagunungan Altai''' (uga ditulis Pagunungan '''Altay'''; cara Altai: Алтай туулар, ''Altaj tuular''; cara Mongol: {{MongolUnicode|ᠠᠯᠲᠠᠢ<br>{{zwj}}ᠶᠢᠨ<br> ᠨᠢᠷᠤᠭᠤ}} , ''Altai-yin niruɣu'' (Chakhar), Алтайн нуруу, ''Altain nurú'' (Khalkha); cara Kazakh: Алтай таулары, ''Altay tawları'', التاي تاۋلارى {{
Jeneng "Pagunungan Altai" tegesé "Pagunungan Kencana" ing basa Mongol; "alt" (kencana) lan "tai" (panambang - "karo"; ''pagunungan mawa kencana'') lan uga ing jeneng Cinané sing asalé saka jeneng Mongol iku ({{zh|c=金山|l=Gold Mountain}}). Ing basa-basa Turkik, ''altin'' tegesé kencana lan ''dag'' tegesé pagunungan. Sawijining kulawarga basa sing isih dadi perdondi, kulawarga basa Altaik, jenengé asalé saka pagunungan iki.<ref>While 'Altaic' is repeated in encyclopedias and handbooks most specialists in these languages no longer believe that the three traditional supposed Altaic groups, Turkic, Mongolian and Tungusic, are related." Lyle Campbell & Mauricio J. Mixco, A Glossary of Historical Linguistics (2007, University of Utah Press), pg. 7</ref><ref>When cognates proved not to be valid, Altaic was abandoned, and the received view now is that Turkic, Mongolian, and Tungusic are unrelated." Johanna Nichols, Linguistic Diversity in Space and Time (1992, Chicago), pg. 4</ref>
▲ᠨᠢᠷᠤᠭᠤ , ''Altai-yin niruɣu'' (Chakhar), Алтайн нуруу, ''Altain nurú'' (Khalkha); Kazakh: Алтай таулары, ''Altay tawları'', التاي تاۋلارى {{Lang-ru|Алтайские горы, ''Altayskiye gory''}}; [[Basa Cina|Cina]]; 阿尔泰山脉, ''Ā'ěrtài Shānmài'', Xiao'erjing: اَعَرتَىْ شًامَىْ) iki laladan gunung ing Asia [[Asia Tengah|Tengah]] lan [[Asia Wétan|Wétan]], kapernah ing [[Ruslan|Rusia]], [[Républik Rakyat Cina|Cina]], [[Mongolia]], lan [[Kazakhstan]], lan dadi 'biyungé' banyu saka kali Irtysh lan Ob. Wates ing lor-kulon ing 52°N lan antarané 84° lan 90° E (sing gabung karo Pagunungan Sayan nganti sisih wétan), lan ambané saka kidul-wétan udakara saka 45° N nganti 99° E. laladan mau mboko sithik saya mengisor lan nggabung karo dhataran dhuwur segara wedhi Gobi.
== Rujukan ==
|