Kitab Andharaning Torèt: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
éjaan, replaced: Gusti Allah → Allah (5)
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
→‎top: éjaan, replaced: ditetepaké → dikukuhaké
Larik 2:
 
Ing sawetara basa ing Éropah, kitab iki diarani [[Deuteronomium]], saka basa [[Latin]] sing njupuk saka [[septuaginta]] saka [[basa Yunani]]: Δευτερουόμιου. Sajatine bab iki sawijining kaluputan ing alihbasa saka asliné ing basa [[Ibrani]] saka pasal 17:18;
“Yèn wong ditetepakédikukuhaké dadi ratu, wong mau kudu diwènèhi Kitab Angger-anggeré Allah '''sing isi dhawuh-dhawuh lan piwulangé Allah''', sing diturun saka kitab asli, sing disimpen déning para Imam Lèwi.”
Déning para panulis [[septuaginta]] ukara iki dipretalaké dadi: “nulis kanggo awaké dhéwé salinan kukum iki”. Nanging kalepatan iki ora patiya parah.