Révisi kala 22 Agustus 2009 02.58 besut Pras (parembugan \| pasumbang) 78.625 suntingan +kat		Révisi kala 20 Sèptèmber 2009 10.49 besut wurungaké Darkicebot (parembugan \| pasumbang) Bot 2.789 suntingan c bot Menambah: an, ar, be, be-x-old, bn, bpy, br, bs, cs, cy, da, de, en, eo, es, et, eu, fa, fr, gan, gv, hy, id, is, ja, ka, kk, ko, la, lv, mr, ms, new, nn, no, oc, os, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sv, sw, tr, tt, uz, vi, zh, zh-yue Besutan sawisé →
Larik 1: [[Kategori:Taun]] [[an:Categoría:1639]] [[ar:تصنيف:1639]] [[be:Катэгорыя:1639]] [[be-x-old:Катэгорыя:1639]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:১৬৩৯]] [[bpy:থাক:মারি ১৬৩৯]] [[br:Rummad:1639]] [[bs:Kategorija:1639]] [[cs:Kategorie:1639]] [[cy:Categori:1639]] [[da:Kategori:1639]] [[de:Kategorie:1639]] [[en:Category:1639]] [[eo:Kategorio:1639]] [[es:Categoría:1639]] [[et:Kategooria:1639]] [[eu:Kategoria:1639]] [[fa:رده:۱۶۳۹ (میلادی)]] [[fr:Catégorie:1639]] [[gan:Category:1639年]] [[gv:Ronney:1639]] [[hy:Կատեգորիա:1639]] [[id:Kategori:1639]] [[is:Flokkur:1639]] [[ja:Category:1639年]] [[ka:კატეგორია:1639]] [[kk:Санат:1639]] [[ko:분류:1639년]] [[la:Categoria:1639]] [[lv:Kategorija:1639. gads]] [[mr:वर्ग:इ.स. १६३९]] [[ms:Kategori:1639]] [[new:पुचः:१६३९]] [[nn:Kategori:1639]] [[no:Kategori:1639]] [[oc:Categoria:1639]] [[os:Категори:1639]] [[pt:Categoria:1639]] [[ro:Categorie:1639]] [[ru:Категория:1639 год]] [[simple:Category:1639]] [[sk:Kategória:1639]] [[sl:Kategorija:Leto 1639]] [[sv:Kategori:1639]] [[sw:Jamii:1639]] [[tr:Kategori:1639]] [[tt:Төркем:1639]] [[uz:Turkum:1639]] [[vi:Thể loại:1639]] [[zh:Category:1639年]] [[zh-yue:Category:1639年]]

Kategori:1639: Béda antara owahan