Basa Katala: Béda antara owahan

Konten dihapus Konten ditambahkan
sithik
ngowahi sithik
Larik 1:
{{Infobox Bahasa
|name=KatalaBasa Katalan, ValencianBasa Valencia
|rank=93
|nativename=Català, Valencià
|familycolor=Indo-Eropa
|states={{flag|Spanyol}}{{br}}{{flag|Prancis}}{{br}}{{flag|Italia}}{{br}}{{flag|Andorra}}
|region='''Ing [[Spanyol]]:'''</br>[[Kapuloan BalearsBaleares]], [[Katalonia]], [[Negara bagéyan Valencia|Valencia]], [[Aragon]] (ing [[La Franja]]), [[Murcia]] (ing [[Carche]]).</br>'''Ing [[Prancis]]:'''</br>[[Pyrénées-Orientales]] ([[Katalonia Lor]]).</br>'''Ing [[Italia]] ([[Sardinia]]):'''</br>[[Kutha]] [[Alghero]].</br>'''Ing [[Andorra]].'''
|speakers=9,9 yuta<!-- see sources (and links) in the section [[#Number of Catalan speakers]] below -->
|fam2=[[Basa Italik|Italik]]
Larik 14:
|fam7=[[Basa Ibero-Roman|Ibero-Roman]]
|fam8=[[Basa Iberia Wétan|Iberia Wétan]]
<!-- Name used by the Ethnologue, whose classification (NB which is already at the 'splitters' extreme of linguistics) is the one used across Wikipedia.
Although the most frequent scientific denomination is, by far, the one of ''Catalan'', this the most spread syncretic denomination in the academic world. Josep Calveras used it for the first time in 1925, in his work ''La reconstrucció del llenguatge literari català'': «"Catalan-Valencian-Balear" would be the proper name that would satisfy everyone, if it were not because it is too long and the philologists are used to say briefly: Catalan language». The official dictionary of the Institut d'Estudis Catalans has the title ''Diccionari Català-valencià-balear''.--[[User:Periku|Periku]] 10:04, [[27 October]] [[2005]] (UTC)-->
|nation='''Ing [[Spanyol]]:'''</br>[[Catalonia]], [[Negara bagéyan Valencia]], [[Kapuloan Balears]].</br>'''Ing [[Andorra]].'''
|agency=[[Institut d'Estudis Catalans]]{{br}}[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]
|iso1=ca|iso2=cat|lc1=cat|ld1=Catalan|ll1=Basa Katala|lc2=cat|ld2=Valencian|map=[[Gambar:Domini lingüístic català.png|290px|center]]}}
 
'''Basa Katalan (català)''' iku sawijining [[basa Roman]] sing dipituturaké kira-kira déning sakiwa-tengené 12 yuta jiwa. Basa iki yaiku basa resmi [[Andorra]] lan basa resmi, bebarengan karo [[basa Spanyol]], ing [[Katalonia]] (Catalunya), [[Valencia]] (País Valencià), [[Kapuloan BalearsBaleares]] lan kutha ing [[Pulo Sardinia Alghero]] (l'Alguer). Basa iki uga dipocapaké ing sebagéyan [[Aragon]] lan [[Murcia]], Rousillon (Rosselló) ing [[Prancis]] kidul, senajan ora duwé status resmi.
 
Basa ing Valencia iku ditepungi minangka Basa Valencia, senajan sapérangan panuturé nulak minangka basa kapisah. Akèh-akèhé linguis ndeleng basa iki minangka varian basa Katalan.