Bathara Antaboga: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
c éjaan using AWB |
éjaan using AWB |
||
Larik 1:
'''Bathara Antaboga''' iku wujudé naga lan urip ing pusat bumi kang sinebut Saptapratala. Déwa iki naté nulungi [[Pandhawa]]. Amarga lakon iki, putriné kang ayu, [[Dewi Nagagini]], dadi garwané [[Bima]].
Bathara Antaboga uga sinebut Sang Hyang Anantoboga. Ana ing layang [[Mahabharata]] sinebut Nagasesa. Tembung Anta mengku teges entèk-entèkaning (pungkasaning), lan tembung boga tegesé pangan. Déné tembung Ananta tegesé ora ana watesé. Saka werdiné tembung-tembung mau, nggambaraké yèn Sang Hyang Anantaboga iku
Kahyangané Sang Hyang Anantaboga ing Saptapratala, lapising bumi kang kaping pitu. Senadyan dunungé ana sajroning bumi, kahyangan Saptapratala iku èndahé ora kalah karo kahyangan Jonggringsaloka.
Larik 21:
Yèn duka pethité diobat-abitaké, bisa ngoregaké [[jagad]]. Luwih-luwih yèn saawak diobahaké, bumi bakal ketaman lindhu gedhé. Lemah-lemah padha nela, prabawa angin lesus kang nggegirisi. Ana ing padhalangan kang mangkono iku sinebut gara-gara.
SH Anantaboga dadi ratuning para ula sajagad. Kabèh ula gedhé cilik, padha suyud marang dhèwèké. Déning [[Bathara Guru]], SH Anantaboga kadhawuhan nyangga bumi, mula kahyangané ing dhasaring bumi (Saptapratala). (Cathetan: Ing ilmu
Iluné (banyu ing tutuké) mawa wisa. Yèn kanggo ngedusi wong awaké bakal dadi atos ora tedhas tapak palu pandhé sisaning gurindha, prasasat ditumbak lakak-lakak yèn disudhuk mung manthuk-manthuk. Wayang sakothak mung ana siji sing dilumuri ileré SH Anantaboga, ya iku Radèn [[Antareja]], putrané Dèwi Nagagini patut kalayan [[Bima|Wrekudara]].
| |||